أمثلة

• Diese Dokumente sind vertraulich und sollten nicht geteilt werden.
  هذه الوثائق ذات طابع سري و لا ينبغي مشاركتها.
• Bitte behandeln Sie diese Informationen als vertraulich.
  الرجاء التعامل مع هذه المعلومات على أنها ذات طابع سري.
• Der Brief enthält vertrauliche Informationen.
  يحتوي الرسالة على معلومات ذات طابع سري.
• Dies ist eine vertrauliche Besprechung, bitte keine Aufnahme.
  هذا اجتماع ذو طابع سري، الرجاء عدم التسجيل.
• Die vertrauliche Behandlung dieses Themas ist von äußerster Wichtigkeit.
  التعامل السري مع هذا الموضوع من الأهمية بمكان.

مرادفات

• frei, persönlich, locker, vertraut, intern, geheim, diskret, heimisch, vertraulich, freundschaftlich

أمثلة

• Die Prinzeß nickte eifrig mit dem Haupt. "Man weiß das auch recht gut," sagte sie vertraulich, "und man fühlt sich gar nicht wohl und sicher, trotz dem massenhaften Ausstreuen von Huld., Ehrbar und altbärtig rückte der Erbprinz seinen großen Hut, Viktor fuhr leicht an die Husarenmütze und nickte zuweilen einem hübschen Gesichte vertraulich zu. "Alles alte Bekannte," begann er, "es freut einen doch, daß man hier zu Hause ist.", "Ich war bei ihr," begann Herr Hummel vertraulich zu Gabriel, "ich habe ihr diesmal das Geld selbst gebracht, weil Sie das wollten., " fragte er den Doktor vertraulich., Heute wagte er fast vertraulich zu ihr hinüberzugrüßen, und es erschien ihm, als wenn auch sie seinen Gruß freundlicher denn sonst erwiderte., Ihr gegenüber saß ein Herr mit keckem, blondem Bärtchen und noch keckeren, blauen Augen, der sich vertraulich zu ihr hinüberneigte, während ein Lächeln über ihr stilles Antlitz glitt., Eine Weile später kam Max zu ihm und führte ihn vertraulich beiseite., Er nannte sich Hauey-kolakakho, teilte uns aber einst vertraulich mit, daß er eigentlich Ikhatschi-tatli heiße., Die Frau streckte ihm halb vertraulich, halb respektvoll die Hand entgegen., Tost kaute an seinem Barte und ärgerte sich über diese Neckerein, bis Oberwimmer ihn vertraulich auf das Knie schlug und sagte: "Geh'!

leftNeighbours

• Streng vertraulich, strikt vertraulich, absolut vertraulich, auf Wunsch vertraulich, selbstverständlich vertraulich, plump vertraulich, persönlich vertraulich, Vermerk vertraulich, VS vertraulich, ganz vertraulich

rightNeighbours

• vertraulich behandelt, vertraulich behandelt werden, vertraulich eingestuft, vertraulich eingestuften, vertraulich eingestuftes, vertraulich deklarierten, vertraulich tagenden, vertraulich behandeln, vertraulich behandelten, vertraulich eingestufte

wordforms

• vertraulichen, vertraulich, vertrauliche, vertraulicher, vertrauliches, vertraulichem, vertraulichsten, vertraulichere, vertraulichste