أمثلة

• Ich muss das Mietrecht überprüfen, bevor ich den Mietvertrag unterschreibe.
  يجب عليّ مراجعة قانون الإيجار قبل توقيع عقد الإيجار.
• Im Mietrecht gibt es spezifische Regelungen für die Renovierung der Wohnung.
  في قانون الإيجار، هناك قواعد محددة لتجديد الشقة.
• Gemäß dem Mietrecht darf der Vermieter die Miete nicht willkürlich erhöhen.
  وفقاً لقانون الإيجار، لا يجوز للمالك رفع الإيجار بشكل تعسفي.
• Das Mietrecht schützt mich vor unrechtmäßigem Rauswurf.
  قانون الإيجار يحميني من الطرد غير القانوني.
• Das Mietrecht regelt die Rechte und Pflichten von Mietern und Vermietern.
  قانون الإيجار ينظم حقوق وواجبات المستأجرين والمؤجرين.

أمثلة

• Wie ungerecht das künftige Mietrecht nach den Plänen der Regierung ausfallen solle, werde durch die unterschiedlichen Kündigungsfristen für Vermieter und Mieter deutlich., Das Reformziel, das Mietrecht zu vereinfachen, werde mit dem Gesetzesvorhaben glatt verfehlt und zugleich die Investitionsbedingungen für die Wohnungswirtschaft massiv verschlechtert., DIE WELT: Zu den Rahmenbedingungen gehört das Mietrecht., "Das Mietrecht muss liberalisiert werden", Diese ergibt sich aus § 254 BGB und gilt gewissermaßen als allgemeiner Grundsatz des Schuldrechts auch im Mietrecht., Die Absicht, im neuen Mietrecht ein Eintritts- und Fortsetzungsrecht für auf Dauer angelegte gemeinsame Haushalte zu schaffen, werde zu einer Prozessflut führen, befürchtet Jahn., Die SPD-Politikerin forderte beim Mietgerichtstag in Dortmund ein Mietrecht, das "die Beziehungen von Mietern und Vermietern sachgerecht, sozial, vernünftig und zeitgemäß gestaltet"., Berlin - Noch bevor der Referentenentwurf der Bundesregierung zum neuen Mietrecht im Detail bekannt ist, hagelt es bereits scharfe Kritik seitens der Haus- und Grundeigentümer., Konsequent wäre es, die Überregluierungen selbst, also beispielsweise die Restriktionen im Mietrecht, zu beseitigen und dafür zu sorgen, dass auch hier die Marktgesetzte gelten., Die geplanten Änderungen im Mietrecht seien nur vordergründig mieterfreundlich und behinderten Investitionen.

leftNeighbours

• neue Mietrecht, Wohnungswirtschaft Mietrecht, Arbeitsgemeinschaft Mietrecht, geltende Mietrecht, neues Mietrecht, Neues Mietrecht, neuen Mietrecht, soziale Mietrecht, soziales Mietrecht, Tätigkeitsschwerpunkt Mietrecht

rightNeighbours

• Mietrecht spezialisiert, Mietrecht Erbrecht, Mietrecht Ost, Mietrecht Wohngeld, Mietrecht vereinfacht, Mietrecht klagen, Mietrecht liberalisiert, Mietrecht verständlicher, Mietrecht übersichtlicher, Mietrecht auf Lebenszeit

wordforms

• Mietrecht, Mietrechts, Mietrechtes