الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
مرادفات
-
gelegentlich, mitunter ab und an, ab und zu, dann und wann, hin und wieder, von Zeit zu Zeit
مرادفات
-
nicht, noch, schon, dann, mehr, jetzt, da, nun, immer, bereits
أمثلة
-
Gilt manchmal auch für Theater., "Das Geschnarche nervt schon manchmal - aber die Betten sind billig.", Es entsteht manchmal so eine Konsumhaltung nach dem Motto: Meine Zeit ist mir zu schade für die dauernden Streits, da wende ich mich lieber einem anderen zu., Geben Paare heute manchmal zu schnell auf?, Geht es Ihnen manchmal so, dass Sie, Entschuldigung, die Schnauze voll haben?, Das ist manchmal erschütternd und sehr schwer zu ertragen., Mir kommt es manchmal wie in einem Boxkampf vor: Da muss man ja auch eine Menge einstecken können, immer wieder kommt ein neuer Schlag., Ich sitze manchmal wie ein Dompteur zwischen beiden und sehe zu, dass es nicht wieder losgeht., Ob ihm das alles nicht manchmal etwas verrückt oder absurd vorkommt?, Ich habe mich manchmal gefragt, wie oft er den Satz "Arigato gozaimasu" wohl in seinem Leben gesagt haben mag.
leftNeighbours
-
Nur manchmal, wenn auch manchmal, generationsübergreifende manchmal, Bärenfreunde manchmal, träume ich manchmal, Und manchmal, Betonbootbauer manchmal, Nicht-Schule manchmal, Sportanhängers manchmal, Feldumkehr manchmal
rightNeighbours
-
manchmal sogar, manchmal etwas, manchmal arg, manchmal tagelang, manchmal geradezu, manchmal stundenlang, manchmal auch nur, manchmal wochenlang, manchmal schwierig, manchmal ziemlich