das Los [pl. Lose]
نَصِيبٌ [ج. أنصبة]
أمثلة
  • Jeder bekommt sein Los im Leben.
    كل شخص يحصل على نصيبه في الحياة.
  • Mein Los in der Lotterie war nicht gewinnbringend.
    لم يكن نصيبي في اليانصيب مربحا.
  • Wir teilen unser Los, egal ob Gut oder Schlecht.
    نحن نقاسم نصيبنا، سواء كان جيدا أو سيئا.
  • Das Schicksal bestimmte sein hartes Los.
    أقر القدر بنصيبه القاسي.
  • Du kannst dein Los nicht vermeiden.
    لا يمكنك تجنب نصيبك.
مرادفات
  • Schicksal | Glück
مرادفات
  • Ziel, Aufgabe, Glück, Aktie, Schicksal, Zufall, Fähigkeit, Mission, Bedingung, Bestimmung
أمثلة
  • Zwar gab es in der Vorrunde im direkten Vergleich eine ausgeglichene Bilanz von jeweils zwei Siegen, doch bei einem Erfolg in der Best-of-five-Serie glaubt man in Dallas das bessere Los gezogen zu haben., Neunzig Minuten Hilflosigkeit - das ist bislang das Los von Fußballtrainern., Mit dem Möchtegern-Monopolisten Kirch wird jetzt Monopoly gespielt: Wer darf über Los gehen und sich die besten Teile des maroden Medienreichs einverleiben?, Confidential"-Autor James Ellroy in "Skylight Books" in Los Feliz aus seinem neuesten Werk "The Cold Sixthousand" liest, dann stehen, so Manager Tim Morell, "die Leute dicht gedrängt wie in der New Yorker Subway zur Rush Hour.", Das Los hat Berlin für die nächsten Monate zu seiner neuen Heimat gemacht., Einmal hat sich Gerlach sogar in Los Feliz, bei einem braven Bürger, der seine Nachbarin Madonna nicht ausstehen konnte, für einen "Haufen Geld eingemietet", weil er ein Foto brauchte, das die Pop-Diva mit ihrem Kleinkind zeigte., Los Angeles- "Memento"-Regisseur Christopher Nolan erhielt am Samstag die Auszeichnung für die beste Regie und das beste Drehbuch., "Pik 10" ist kein gutes Los., Nachmittags waren die Halbfinals im deutschen Basketball-Pokal ausgelost worden - und Alba hatte das leichteste Los erwischt: die Baskets aus Oldenburg., Sprechen wir, am Tag der Frau, endlich über eine Minderheit, deren Los allzu leicht verdrängt und vergessen wird.
leftNeighbours
  • hartes Los, per Los, schweres Los, Teuerstes Los, leichtes Los, Schweres Los, gutes Los, günstiges Los, schwerste Los, schwere Los
rightNeighbours
  • Los geht's, Los geht, Los Gatos, Los gezogen, Los entscheiden, Los Angeles, Los Feliz, Los Angelos, Los Cabos, Los entscheidet
wordforms
  • Los, Lose