الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
Romeo und Julia ist eine weltweit bekannte Liebestragödie.
روميو وجولييت هي مأساة غرامية معروفة عالمياً.
-
Die Geschichte dreht sich um eine tragische Liebe zwischen zwei Jugendlichen.
تدور القصة حول مأساة غرامية بين شابين.
-
Er schrieb eine tiefsinnige Liebestragödie über verbotene Liebe.
كتب مأساة غرامية عميقة عن الحب المحظور.
-
Die Liebestragödie endet mit dem tragischen Tod der beiden Liebhaber.
تنتهي المأساة الغرامية بموت المحبين بطريقة مأساوية.
-
Oftmals ist eine Liebestragödie das zentrale Thema in klassischen Romanen.
كثيراً ما تكون المأساة الغرامية هي الموضوع الرئيسي في الروايات الكلاسيكية.
أمثلة
-
Von außen gesehen mag zuweilen ein Flirt und eine Liebestragödie ganz den gleichen Anblick bieten.", Ihre glühend aggressive Deutung der berühmtesten Liebestragödie wurde prompt geadelt mit einer Einladung zum Berliner Theatertreffen., Und zwar mit der berühmtesten Liebestragödie der Welt: William Shakespeares "Romeo und Julia"., Verdi habe zwar die Liebestragödie seines transalpinen Konkurrenten erst 1888 in Bologna gehört, doch sei ihm möglicherweise schon in den 60er-Jahre die Partitur in die Hände gefallen., 35 Mark als Ticket-Preis für die Liebestragödie zählt schon zu den höheren Eintrittspreisen., In Deutschland ist die mittelalterliche Liebestragödie zum größten Teil in Vergessenheit geraten., Liebestragödie kurz vor Weihnachten: Ein 41-jähriger Mann aus Neukölln verkraftete die Trennung von seiner 29-jährigen Freundin nicht., Und stieß auf eine Geschichte, die den Mord an Tatjana Cherchneva zunächst als klassische Liebestragödie erscheinen ließ. 1990 hatte die junge Frau den 24 Jahre älteren Berliner Kurt Krüger in Odessa kennengelernt., Das Kunstgesetz des Barock gestattete es Henry Purcell, für das Auftragswerk einer Mädchenschule die Liebestragödie von "Dido und Aeneas" auszuwählen., Auch andere allerdings haben die Liebestragödie, in die der junge Schiller sein Aufbegehren gegen korrupte tyrannische Herrschaftsstrukturen einschrieb, als zu gefühlssturmdurchbraustes Rühr- und Actionstück gescholten.
wordforms