أمثلة

• Er hat aufgrund seines Leichtsinns alles verloren.
  خسر كل شيء بسبب تهوره.
• Sein Leichtsinn könnte ihn in große Schwierigkeiten bringen.
  قد يوقعه تهوره في مشاكل كبيرة.
• Sie hat die Gefahr durch ihren Leichtsinn unterschätzt.
  قللت من شأن الخطر بسبب تهورها.
• Sein Leichtsinn ist für uns alle gefährlich.
  تهوره خطر على الجميع.
• Du solltest aufhören, so leichtsinnig zu handeln.
  يجب أن تتوقف عن التصرف بتهور.

مرادفات

• gedankenlos, leichtfertig,oberfächlich, unbedacht, unbesonnen, unreflktiert, unüberlegt

مرادفات

• locker, leichtfertig, unverantwortlich, fahrlässig, unbekümmert, wahllos, leichtsinnig, sorglos, verantwortungslos, bedenkenlos

أمثلة

• Aber wie die Menschen sind, im Überfluß achten sie des Segens nicht mehr, der von Gott kommt, werden gleichgültig und leichtsinnig., Wir sprachen sodann über andere Künstler, die in ihren Werken leichtsinnig verfahren und zuletzt in Manier zugrunde gehen., Er war so leichtsinnig, an alles zu denken, nur nicht an die Religion., Er gab sich willig dem Spotte Wallys hin, die viel zu leichtsinnig war, auf dergleichen Debatten etwas zu geben, zu eitel, um eine allgemeine Unterhaltung interessant zu finden, und die überdies weder sang noch spielte., Wie leichtsinnig bin ich gestern über die Abgründe meines Denkens hingewandert!, Wally schien alles zu wissen, und wie leichtsinnig trat sie über das kaum getrocknete Blut, das hie und da mit zersplitterten Knochen vermischt war!, Wenn er seiner Mutter gleicht, ist er sanft und wenn er dem Vater gleicht, nur leichtsinnig!, Nennst du ihn leichtsinnig?, Er ist vornehm, sprach der Vater mit ernstem Tone, er ist vornehm und leichtsinnig., Halten Sie mich nicht für so leichtsinnig, als ich Ihnen scheine!

leftNeighbours

• so leichtsinnig, sträflich leichtsinnig, bodenlos leichtsinnig, Sträflich leichtsinnig, dürfen nicht leichtsinnig, wäre leichtsinnig, hochgradig leichtsinnig, gutmütig leichtsinnig, sehr leichtsinnig, äußerst leichtsinnig

rightNeighbours

• leichtsinnig aufs Spiel, leichtsinnig gehandelt, leichtsinnig gewesen, leichtsinnig bodenlos, leichtsinnig dumm, leichtsinnig genug, leichtsinnig geworden, leichtsinnig umgegangen, leichtsinnig unverantwortlich, leichtsinnig verschenkt

wordforms

• leichtsinnig, leichtsinnigen, leichtsinnige, leichtsinniger, leichtsinniges, leichtsinnigem, leichtsinnigste, leichtsinnigsten, leichtsinnigeren