أمثلة

• Der Lehrer kumulierte die Ergebnisse der Klassenarbeiten.
  جَمَّعَ المعلّم نتائج أعمال الفصول.
• Wir müssen alle Informationen kumulieren, um ein klares Bild zu erhalten.
  يجب أن نجمع كل المعلومات للحصول على صورة واضحة.
• Sie hat ihre Ersparnisse über die Jahre hinweg kumuliert.
  جمعت وفرت مدخراتها على مر السنين.
• Er kumuliert mehrere Jobs, um genug Geld zu verdienen.
  يجمع بين وظائف عديدة لكسب المال الكافي.
• Die Daten werden über einen bestimmten Zeitraum kumuliert.
  تتم جمع البيانات على مدى فترة زمنية محددة.

مرادفات

• häufeln
  كوّم ، ركم ، كدّس ، كتّل ، اجتماع ، التئام ، احتشاد ، تجمّع ، جماعة ، حشد ، قوم ، فريق ، جمهور ، زمرة ، فرقة ، طائفة ، إلصاق ، ضّم ، ألّب ، أوعى ، حفظ ، بصع ، بقط ، حزم ، ألّف ، توحيد ، توفيق ، أبّش ، استجمع ، اقتمأ ، اكتراص ، اكترص ، اكتنز ، ادّخر ، ألأم ، أصلح ، شّد ، ألصق ، ضمّ ، تثبية ، تلئيم ، شدّ ، تلقّط ، التقط ، التقاط ، ثبى ، جفّ ، تأليف ، جمّع ، [ ، إقران ، أقرن ، ألف ، ثبّى ، جمع

أمثلة

• Die IBB wirbt damit, dass sich die billigen Kredite mit Klimaschutz-, Solarförderungs-, und anderen Programmen der Kreditanstalt für Wiederaufbau (KfW) des Bundes kombinieren und kumulieren lassen., Wo sie niedrig ist (in Bayern und Teilen Baden-Württembergs) präsentiert sie sich in hellem, freundlichen Ton, wo beide Unterstützungsformen kumulieren, herrscht symbolträchtig dunkles Braun, finstere Armut also., Während in der jugoslawischen Bevölkerung bis tief in die Reihen der Opposition hinein die Zustimmung zum trotzig-halsstarrigen Kurs von Milocevic wächst, kumulieren sich ringsum die bedrohlichen Nebenfolgen des Krieges., Biologisierung und Zwecklosigkeit gehen eine paradoxe Verbindung der Erbarmungslosigkeit ein; Triebhaftigkeit und Leere kumulieren sich zu einem grässlichen Ekel am Leiblichen., In Zukunft sollten die Wähler Stimmen kumulieren und panaschieren können., Die große Gefahr ist, dass sich im Nahen Osten die Risiken kumulieren, während wir gleichzeitig sehr wenig Handlungsoptionen haben., Entsprechend werden also die Beschlüsse dieses Gremiums ausfallen, in dem sich die Sonderinteressen von acht Ländern nicht etwa ausgleichen, sondern vielmehr kumulieren., Wo noch vor drei Jahren gewaltige Gewinne erwirtschaftet und noch gewaltigere Erwartungen der Aktionärsgesellschaft darauf gesetzt worden waren, kumulieren nun Verluste., In der gesamten westlichen Welt versucht der Wähler, die Macht zu blockieren, statt sie zu kumulieren., Womit Schneider nicht rechnete, war, dass es Jahre mit Dellen in der Chemiekonjunktur geben würde, in denen sich zusätzlich die Arzneidebakel kumulieren.

leftNeighbours

• häufen kumulieren, Kommunalwahl kumulieren, Stimmen kumulieren, Förderung kumulieren

wordforms

• kumuliert, kumulierten, kumulierte, kumulieren, kumuliere, kumulierend, kumulierst, kumuliertest, kumuliertet, kumulierest, kumulieret