الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
أمثلة
-
Gute Worte kosten nichts, aber sie sind viel wert.الكلمات الجيدة لا تكلف شيئًا ، ولكنها تحظى بقيمة كبيرة.
-
Auge um Auge hinterlässt die ganze Welt blind.العين بالعين تجعل العالم كله أعمى.
-
Ein Freund in der Not ist ein Freund indeed.الصديق في الضيق هو الصديق الحقيقي.
-
Sag mir, mit wem du gehst und ich sage dir, wer du bist.أخبرني من ترافق ، وأقول لك من أنت.
-
Besser spät als nie.الأفضل أن تأتي متأخراً من ألا تأتي أبدا.