أمثلة

• Er wurde wegen Diebstahls zur Inhaftierung verurteilt.
  تم الحكم عليه بالسجن بسبب السرقة.
• Die Inhaftierung hatte einen großen Einfluss auf sein psychisches Wohlbefinden.
  لقد أثر الاعتقال بشكل كبير على صحته النفسية.
• Einige Menschen glauben, dass Inhaftierung ein effektives Abschreckungsmittel für Kriminelle ist.
  يعتقد بعض الناس أن السجن هو رادع فعال للمجرمين.
• Seine Inhaftierung war das Ergebnis langer polizeilicher Untersuchungen.
  كان اعتقاله نتيجة لتحقيقات شرطية طويلة.
• Die Bedingungen der Inhaftierung waren äußerst hart und unmenschlich.
  كانت ظروف الاعتقال قاسية للغاية وغير إنسانية.

مرادفات

• سجن ، اعتقل ، محبس ، محبسة ، أهلك ، أمات ، غلب ، سلب ، أسر

مرادفات

• Festnahme, Verhaftung, Inhaftierung, Ergreifung, Abführung, Arretierung, Sistierung, Inhaftnahme

أمثلة

• Nach einer Umfrage im Auftrag der Zeitschrift "Bildwoche" fordert die Mehrheit der Deutschen, dass Kinderschänder nie mehr freigelassen werden sollten. 77 Prozent der 1000 Befragten sprachen sich für eine lebenslange Inhaftierung aus. ped, Diesmal haben wir aber eine andere Situation als bei der ersten Inhaftierung, die in Herrn Gossmanns Privatbereich fiel., DIE WELT: Herr Reindl, wie haben Sie die Nachricht von Rainer Gossmanns Inhaftierung aufgenommen?, Inhaftierung des Präsidenten schockt den Eishockey-Bund, Der innenpolitische Sprecher Sven Petke sagte, das persönliche Bemühen des Justizministers, zu einer Inhaftierung am Wochenende vor Ort eine Klärung herbeizuführen, halte er nicht für ungewöhnlich., Doch 1996 wurde er von der Generalstaatsanwaltschaft der Russischen Föderation rehabilitiert, die entschied, seine Inhaftierung und die Enteignung sei eine politisch-repressive Maßnahme gewesen., "Wir müssen schnell eine konsequente Inhaftierung der Intensivdealer und eine schnelle Abschiebung von ausländischen Tätern erreichen." zv, Einen bedrückenden Text aus der Zeit seiner Inhaftierung mutete der iranische Dichter Faradi Sakuhi seinem Publikum zu., Danach habe die Stasi 1985 die Inhaftierung des Rostocker Pfarrers erwogen., Nach der dreitägigen Inhaftierung des Medienmagnaten Wladimir Gussinski vor einem Monat scheinen die Arbeitsbedingungen für Journalisten in Russland noch schlechter zu werden.

leftNeighbours

• erneute Inhaftierung, seiner Inhaftierung, sofortige Inhaftierung, fortgesetzte Inhaftierung, erneuten Inhaftierung, unbegrenzte Inhaftierung, Padillas Inhaftierung, andauernde Inhaftierung, sofortigen Inhaftierung, formelle Inhaftierung

rightNeighbours

• Inhaftierung Öcalans, Inhaftierung ihres, Inhaftierung Mielkes, Inhaftierung von Kindern, Inhaftierung Wus, Inhaftierung zweier, Inhaftierung rechnen, Inhaftierung Engels, Inhaftierung betrachte, Inhaftierung erloschen

wordforms

• Inhaftierung, Inhaftierungen