أمثلة

• Der islamische Feminismus spricht über die Rechte der Frauen in der islamischen Gesellschaft.
  الحركة النسوية الإسلامية تتحدث عن حقوق المرأة في المجتمع الإسلامي.
• Der islamische Feminismus fordert eine größere Anerkennung der Rolle der Frauen im islamischen Leben.
  إن الحركة النسوية الإسلامية تطالب بمزيد من الاعتراف بدور المرأة في الحياة الإسلامية.
• Islamischer Feminismus fordert umfassendere Interpretationen des Islam, die zur Geschlechtergleichheit ermutigen.
  الحركة النسوية الإسلامية تدعو إلى تطبيق تفسيرات أكثر شمولاً للإسلام تشجع على المساواة بين الجنسين.
• Islamische Feministinnen sehen im Koran eine Quelle für die Verwirklichung der Geschlechtergleichheit.
  الإسلاميات النسويات يرى في القرآن مصدراً لتحقيق المساواة بين الجنسين.
• Der islamische Feminismus sucht nach einem kulturellen und religiösen Umgang mit Frauenfragen in der islamischen Welt.
  الحركة النسوية الإسلامية تبحث عن تناول ثقافي وديني لقضايا النساء في العالم الإسلامي.