الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
Er erwartet eine Promotion in diesem Jahr.
يتوقع أن يتم ترقيته في هذا العام.
-
Sie erwartet ihr drittes Kind.
هي تتوقع طفلها الثالث.
-
Wir haben ein strenges Wetter erwartet.
كنا نتوقع طقسًا قاسيًا.
-
Sie hat den Anruf erwartet.
كانت تتوقع الاتصال.
-
Sie erwartete meine Resonanz auf ihren Geschäftsplan.
كانت تتوقع ردود فعلي على خطة عملها.
مرادفات
مرادفات
-
wollen, erwarten, wünschen, ahnen, erhoffen, harren, entgegensehen, erträumen, herbeisehnen, ersehnen
أمثلة
-
Bereits in der Vorrunde erwartet die Südamerikaner eine besonders pikante Auseinandersetzung mit England, seit dem Falkland-Krieg von 1982 mit Großbritannien ein Reizwort im Pampa-Staat., Christie's hatte ein Zwanzigstel des Erlöses erwartet., Kissinger wird zu einer Konferenz am 24. April in London erwartet., Der Projektleiter der Forschungsstelle, Hans Kordy, erwartet nach eigenen Angaben, auf diese Weise die mittelfristige Rückfallquote ehemaliger Klinikpatienten von derzeit 30 auf 15 Prozent halbieren zu können., Eine solch enge Beziehung zwischen Volk und Präsidenten entsteht durch ein kompliziertes Wahlverfahren, denn nicht nur von dem, der die Macht verkörpern soll, wird viel verlangt, sondern auch vom Volk, von dem man eine reife Entscheidung erwartet., Zudem erwartet SAP, dass die Marge beim operativen Ergebnis (ohne Aktienoptionsprogramme und TopTier) in 2002 um mindestens ein Prozentpunkt über dem Vorjahresniveau von 20 Prozent liegen werde., Auch beim operativen Ergebnis erfüllte SAP die Schätzungen der Experten, die 175 bis 267 Millionen Euro erwartet hatten., Für das Gesamtjahr 2002 erwartet Nokia ein Umsatzwachstum von nur noch vier bis neun Prozent., In jüngster Zeit haben Gruppierungen neonazistischer Skinheads massiv Zulauf - und am 20. April, dem Geburtstag des "Führers" Adolf Hitler, werden landesweit gewalttätige Ausschreitungen junger russischer Rechtsextremer erwartet., Hinzu kommen die schlechter als erwartet ausgefallenen wöchentlichen Erstanträgen auf Arbeitslosenhilfe und die jüngsten Quartalszahlen einiger großer US-Konzern.
leftNeighbours
-
Spannung erwartet, stärker als erwartet, Gesamtjahr erwartet, früher als erwartet, Besucher erwartet, höher als erwartet, Geschäftsjahr erwartet, allgemein erwartet, Analysten erwartet, ursprünglich erwartet
rightNeighbours
-
erwartet ausgefallenen, erwartet ausgefallene, erwartet ausgefallen, erwartet ausfallen, erwartet ausfielen, erwartet Bodin, erwartet MobilCom-Klage, erwartet ausfallenden, erwartet Rekord-Verlust, erwartet JUMPtec
wordforms
-
erwartet, erwarten, erwarteten, erwarte, erwartete, erwartend, erwartest, erwartetet, erwartetest