أمثلة

• Systembedingte Fehler sind unvermeidlich.
  يعتبر الأخطاء المتعلقة بالنظام أمرًا لا مفر منه.
• Unser Zeitmanagement ist systembedingt.
  إن إدارتنا للوقت متعلقة بالنظام.
• Die systembedingten Grenzen sind klar.
  الحدود المتعلقة بالنظام واضحة.
• Diese Verzögerung ist systembedingt.
  هذا التأخير متعلق بالنظام.
• Die systembedingte Effizienz kann verbessert werden.
  يمكن تحسين الكفاءة المتعلقة بالنظام.
• -Seht die systembedingte Gewalt.
  الآن نرى العنف المتأصّل فى النظام
• -Seht nur die systembedingte Gewalt! -Hilfe, ich werde unterdrückt!
  تعالوا لتروا العنف المتأصّل فى النظام ساعدونى , أَنا يتم اضطهادى
• -Seht die systembedingte Gewalt.
  اصمت
• -Halt die Klappe! -Seht nur die systembedingte Gewalt!
  تعالوا لتروا العنف المتأصّل فى النظام ساعدونى , أَنا يتم اضطهادى