die Kultur [pl. Kulturen]
حَضَارة [ج. حضارات]
أمثلة
  • Die deutsche Kultur hat einen starken Einfluss auf die europäische Geschichte.
    لقد أثرت الثقافة الألمانية بقوة على تاريخ أوروبا.
  • Wir müssen die Vielfalt der Kulturen respektieren.
    يجب أن نحترم تنوع الحضارات.
  • Die römische Kultur hat viele Aspekte der westlichen Kultur beeinflusst.
    أثرت الحضارة الرومانية على العديد من جوانب الثقافة الغربية.
  • Wir müssen von anderen Kulturen lernen, um unsere eigenen Perspektiven zu erweitern.
    يجب أن نتعلم من الحضارات الأخرى لتوسيع آفاقنا الخاصة.
  • Die Kultur und Traditionen eines Landes spiegeln seine Geschichte wider.
    تعكس حضارة وتقاليد الدولة تاريخها.
مرادفات
  • Zivilisation; | Bildung | Anzucht; Pflanzung, Plantage; | Schonung | Bakterienkultur
    تمدُّن ، رُقيّ ، تطوُّر ، ازدهار
مرادفات
  • Kultur, Bildung, Ordnung, Moral, Pflege, Disziplin, Zivilisation, Anbau, Bebauung, Sitten
أمثلة
  • Leistungssport Kultur: Hortensia Völckers hat für die Münchner Tanz-Biennale, die Documenta und die Wiener Festwochen gearbeitet., Nachrichten : Kultur : Kunst & Markt Ein Mädchen huscht über die Straße Kollektive Bilderfetzen: Sylvie Eyberg in der Galerie Paula Böttcher Kriegen sie sich oder kriegen sie sich nicht?, Nachrichten : Kultur : Kunst & Markt Masse statt Klasse: zwischen Kiosk und Kulturkaufhaus - ein Streifzug durch Berliner Kunst-Schnäppchenmärkte Was ist Kunst?, "Das belastet die politische Kultur unseres Staates.", Menschen werden aus mysteriösen Gründen festgenommen, für unbestimmte Zeit festgehalten und irgendwann wieder freigelassen, ohne dass jemand auch nur Entschuldigung sagt. in Amerika die politische Kultur Englands wieder neu zu schätzen?, Nachrichten : Kultur : Tagestipp Was machen wir heute?, Nachrichten : Kultur : Kino "Schiffsmeldungen" von Lasse Halström Zeitunglesen ist eine schöne Sache., In 20 Berliner Kinozentren; Originalfassung im Cinestar SonyCenter Nachrichten : Kultur : Kino Deutschland privat: Das setzt keiner unbarmherziger gegenüber der Wirklichkeit und zugleich barmherziger gegenüber seinen Figuren in Szene als Lothar Lambert., In 14 Kinozentren; Originalfassung im Cinestar SonyCenter Nachrichten : Kultur : Kino Die Erde ist ein fremder Planet Steven Spielbergs "E.T" kommt nach 20 Jahren wieder ins Kino Regisseure sind fragwürdige Interpreten des eigenen Werks., Nachrichten : Kultur : Kino Britney und Hanni und Nanni Nicht nur ein Star-Vehikel: "Not a Girl" von Tamra Davis Das Wichtigste zuerst: Britney Spears verliert ihre Unschuld.
leftNeighbours
  • politische Kultur, abendländischen Kultur, unserer Kultur, politischen Kultur, jüdischer Kultur, jüdische Kultur, abendländische Kultur, Bildung Kultur, fremde Kultur, fremden Kultur
rightNeighbours
  • Kultur Michael Naumann, Kultur Vorderasiens, Kultur Wissenschaft, Kultur Sport, Kultur des Todes, Kultur Unesco, Kultur Büro, Kultur pur, Kultur Bildung, Kultur Julian Nida-Rümelin
wordforms
  • Kultur, Kulturen