أمثلة
  • Azole sind eine Klasse von Verbindungen, die in der Medizin weit verbreitet sind.
    الأزولات هي فئة من المركبات تستخدم بشكل واسع في الطب.
  • Einige der bekanntesten Azole sind Fluconazol und Itraconazol, die als Antimykotika verwendet werden.
    بعض الأزولات الأكثر شهرة هي فلوكونازول وإيتراكونازول، والتي تُستخدم كمضادات للفطريات.
  • Azole hemmen die Synthese von Ergosterol, einem wichtigen Bestandteil der Zellmembran von Pilzen.
    تعمل الأزولات على تثبيط تصنيع إرجوستيرول، الذي يعتبر مكوناً هاماً من غشاء الخلية الفطرية.
  • Nebenwirkungen von Azolen können Übelkeit, Erbrechen und Leberschäden sein.
    قد تكون الأعراض الجانبية للأزولات الغثيان، والقيء، وأضرار الكبد.
  • Azole sind in der Regel wirksam gegen eine Vielzahl von Pilzinfektionen, sowohl oberflächlichen als auch systemischen.
    تعتبر الأزولات فعالة عادة ضد مجموعة واسعة من العدوى الفطرية، سواء السطحية أو الجهازية.