أمثلة

• Es gibt eine anhaltende Kontroverse um die globale Erwärmung in der wissenschaftlichen Gemeinschaft.
  هناك جدل مستمر حول الاحتباس الحراري في مجتمع العلماء.
• Die Kontroverse um die globale Erwärmung hat die politische Landschaft stark beeinflusst.
  أثرت الجدل حول الاحتباس الحراري بشكل كبير على المشهد السياسي.
• Viele Menschen sind aufgrund der Kontroverse um die globale Erwärmung besorgt.
  كثير من الناس قلقين بسبب الجدل حول الاحتباس الحراري.
• Die Kontroverse um die globale Erwärmung hat dazu geführt, dass viele Länder ihre Umweltschutzmaßnahmen verstärken.
  أدى الجدل حول الاحتباس الحراري إلى أن العديد من الدول عززت إجراءاتها لحماية البيئة.