أمثلة

• Die heterodoxe Ökonomie setzt sich kritisch mit der traditionellen Wirtschaftstheorie auseinander.
  الاقتصاد غير التقليدي يناقش بشكل نقدي النظرية الاقتصادية التقليدية.
• In der heterodoxen Ökonomie werden diverse ökonomische Theorien erforscht.
  في الاقتصاد غير التقليدي، يتم استكشاف العديد من النظريات الاقتصادية المتنوعة.
• Heterodoxe Ökonomie ist ein Fachgebiet, das verschiedene Ansätze zur Wirtschaftslehre vereint.
  الاقتصاد غير التقليدي هو مجال متخصص يجمع بين مجموعة من الأساليب المختلفة لتعلم الاقتصاد.
• Die heterodoxe Ökonomie unterscheidet sich von der orthodoxen Ökonomie durch ihre vielgestaltigen Ansätze.
  الاقتصاد غير التقليدي يختلف عن الاقتصاد التقليدي من خلال نهجه المتنوع.
• Die heterodoxe Ökonomie fokussiert sich auf die Realität und Komplexität der Wirtschaft.
  الاقتصاد غير التقليدي يركز على الواقع والتعقيدات المتعلقة بالاقتصاد.
• Die heterodoxe Ökonomie hingegen vertritt theoretische Konzepte, die der neoklassischen Ökonomie in ihren beiden aktuellen Ausprägungen fundamental entgegenstehen.
  تحمل الاقتصاديات الهرطقية في أسس مفاهيمها مفاهيم مخالفةللاقتصاديات الكلاسيكية الجديدة بشقيها المتناقضين الحاليين.