أمثلة

• TÜV ist eine der führenden Zertifizierungsstellen für Produktakkreditierung.
  TÜV هو واحد من أبرز مراكز إصدار شهادات اعتماد المنتج.
• TÜV bietet hochwertige Dienstleistungen in der Produktzertifizierung.
  يقدم TÜV خدمات عالية الجودة في اعتماد المنتج.
• TÜV ist bekannt für die strengen Richtlinien, die sie für die Produktakkreditierung setzen.
  يشتهر TÜV بالإرشادات الصارمة التي يضعها لاعتماد المنتج.
• Um sicherzustellen, dass Ihre Produkte die Standards erfüllen, können Sie sie von TÜV zertifizieren lassen.
  للتأكد من أن منتجاتك تفي بالمعايير، يمكنك الحصول على شهادة من TÜV.
• TÜV-Zertifizierungen sind ein Gütesiegel für die Qualität und Sicherheit von Produkten.
  شهادات TÜV هي علامة ضمان لجودة وأمان المنتجات.
• Die Konstruktionsprinzipien stammen aus dem Flugzeugbau, doch weil das Modell später im Straßenverkehr mitmischen soll, finden derzeit die nötigen Abnahmen beim TÜV statt.
  طالما ان هذا النوع من السيارات سيشارك في حركة المرور فهو يخضع الآن إلى التدقيق والفحص من قبل دائرة الفحص الميكانيكي.
• Sie sind im Strafvollzug, in Krankenhäusern, beim TÜV.
  أنهم من مطبقى القانون المحلى ، والمستشفيات
• Mit TÜV - nichts auszusetzen.
  ..بعد فحوصات تقنية !لا تعليق
• Wer wird für den Unterhalt, den TÜV und das alles aufkommen?
  من سيدفع للصيانة والعلامات والاشياء الاخرى