الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
Meine Schwester und ich sind zweieiige Zwillinge.
أنا وأختي توأمان غير توأمان أخوان.
-
Es ist überraschend zu wissen, dass zweieiige Zwillinge genauso unterschiedlich sein können wie andere Geschwister.
من المدهش معرفة أن التوأم غير الأخوة يمكن أن يكون مختلفًا تمامًا مثل الأشقاء الآخرين.
-
Wussten Sie, dass zweieiige Zwillinge von zwei verschiedenen Eizellen gebildet werden?
هل تعلم أن التوأم غير الأخوة يتكون من بويضتين مختلفتين؟
-
Zweieiige Zwillinge können unterschiedliches Geschlecht haben.
يمكن أن يكون لتوأمان غير توأمان أخوان جنسين مختلفين.
-
Zweieiige Zwillinge teilen nur etwa 50% ihrer Gene, genauso wie normale Geschwister.
التوأمان غير التوأمان الأخوان يشتركان فقط في حوالي 50 ٪ من جيناتهم ، تمامًا مثل الأشقاء العاديين.
-
Bis jetzt konnte kein Führungs- Gen gefunden werden und aus Studien über eineiige und zweieiige männliche Zwillinge gehthervor, dass nur ein Drittel der Unterschiede bei der Übernahme vonformellen Führungsrollen durch genetische Faktoren erklärt werdenkönnen.
حتى الآن لم يتم التعرف على عامل وراثي للزعامة، والدراساتالتي تجرى على التوائم المتطابقة وغير المتطابقة من الذكور تؤكد أنالثلث فقط من الاختلاف بين كل توأم فيما يتصل بالقدرة على توليالأدوار الزعامية الرسمية يمكن إرجاعه إلى عوامل وراثية.