أمثلة

• Die jüdische Diaspora war und bleibt ein wichtiger Grundstein für die jüdische Identität.
  الشتات اليهودي كان ولا يزال قاعدة مهمة لتكوين الهوية اليهودية.
• Die jüdische Diaspora bleibt in vielen Ländern auf der ganzen Welt.
  الشتات اليهودي باقي في العديد من البلدان حول العالم.
• Die Verbindungen zwischen der jüdischen Diaspora und ihrer ursprünglichen Heimat waren immer stark.
  كانت الروابط بين الشتات اليهودي وأراضيهم الأصلية دائمًا قوية.
• Die jüdische Diaspora umfasst jüdische Gemeinschaften weltweit.
  تضم الشتات اليهودي مجتمعات يهودية في جميع أنحاء العالم.
• Der kulturelle und intellektuelle Einfluss der jüdischen Diaspora hat im Laufe der Jahrhunderte fortbestanden.
  استمر التأثير الثقافي والفكري للشتات اليهودي على مر العصور.