أمثلة

• Das politische System der Ukraine basiert auf der parlamentarischen Demokratie.
  النظام السياسي لأوكرانيا يقوم على الديمقراطية البرلمانية.
• Das politische System der Ukraine gilt manchmal als instabil aufgrund politischer Spannungen.
  النظام السياسي لأوكرانيا يعتبر في بعض الأحيان غير مستقر، نظرًا للتوترات السياسية.
• Im politischen System der Ukraine ist der Staatschef der Präsident.
  في النظام السياسي لأوكرانيا ، رئيس الدولة هو الرئيس.
• Eine der größten Herausforderungen für das politische System der Ukraine besteht darin, wie man mit europäischen Sanktionen umgeht.
  أحد أكبر التحديات للنظام السياسي في أوكرانيا هو كيفية التعامل مع العقوبات الأوروبية.
• Das politische System der Ukraine besteht aus Regierung, Parlament und Gerichtsbarkeit.
  النظام السياسي لأوكرانيا يتألف من الحكومة، والبرلمان، والقضاء.
• Juschtschenko könnte sich durchaus einen ehrenvollen Platzin der Geschichte sichern, wenn er, statt Timoschenko auf Schrittund Tritt zu torpedieren und zu behindern, ihre Anti- Korruptionsinitiativen und die Verfassungsreform unterstützenwürde, die darauf abzielt, das politische System der Ukraine näheran die parlamentarischen Demokratien Europas heranzuführen und dieeuropäische Integration der Ukraine zu erleichtern.
  وعلاوة على ذلك يستطيع يوتشينكو أن يفوز بمكانة مشرفة فيالتاريخ إذا ما بادر بدلاً من محاولة إضعاف تيموشينكو وإعاقة كافةجهودها، إلى دعم مبادراتها المناهضة للفساد وإصلاحاتها الدستوريةالمقترحة، والتي تهدف إلى تقريب النظام السياسي في أوكرانيا منالأنظمة الديمقراطية البرلمانية في أوروبا، فضلاً عن تيسير عمليةاندماج أوكرانيا في أوروبا.