أمثلة

• Er hat den Boden gewischt
  لقد مسح الأرض.
• Bitte wischen Sie den Tisch ab
  من فضلك مسح الطاولة.
• Sie wischte den Schweiß von ihrer Stirn
  مسحت العرق من جبينها.
• Ich muss die Fenster wischen
  يجب علي مسح النوافذ.
• Er wischte seine Tränen weg
  مسح دموعه.

مرادفات

• أزال ، طمس ، طلس ، محا ، طرس ، كفكف ، نشّف ، قاس ، قدّر ، لباس ، ملبس ، ثوب ، كساء ، سربال

مرادفات

• schlagen, kehren, waschen, baden, reinigen, putzen, spülen, fegen, wischen, schrubben

أمثلة

• Das ist schon was anderes, wenn man selbst immer wischen und saugen muss., Denn jetzt muss Addys schnell noch ein bisschen aufräumen und den Küchenboden wischen., Doch sie wird die Forderungen der Mediziner nicht einfach vom Tisch wischen können, zumal sie mit der geplanten Neuregelung der Krankenhausfinanzierung dafür sorgt, dass ab kommendem Jahr die Arbeitsbelastung der Ärzte sogar noch zunehmen wird., Wenn Rafe (Ben Affleck), der passionierte Jungpilot, in einem heroischen Duell am Himmel die Kontrolle über seine Maschine verliert, greifen die Zuschauer im Kino nach ihren Taschentücher, um sich die Tränen aus dem Gesicht zu wischen., Solche und andere Widrigkeiten will der angesehene amerikanische Buchreport "ForeWord Magazine" jetzt von den Tischen der vergessenen Autoren wischen., Die Investoren scheinen entschlossen, all diese düsteren Nachrichten beiseite zu wischen., Forster hoffe, dass "GM sinnvolle Vorschläge nicht vom Tisch wischen wird"., Da die Resultate der Bluttests jedoch aufschlussreicher sind, gelang es Lance Armstrong gestern nicht, die Dopinggerüchte vom Tisch zu wischen., Die vier wühlen sich durch eine präzise auf Grundfragen gekürzte Faust-Version, spielen einander an die Wand und machen aus 60 Minuten Theater eine Sternstunde, die so schnell niemand aus seinem Gedächtnis wischen kann., In der siebten Neuinszenierung am Nationaltheater wollten nun Andreas Homoki und sein Ausstatter Wolfgang Gussmann ausbrechen aus dem "Arabella"-Gefängnis, den Honigseim von einer bösen Komödie wischen.

leftNeighbours

• Tisch wischen, beiseite wischen, aus den Augen wischen, Stirn wischen, zu wischen, Staub wischen, Boden wischen, feucht wischen, Augenwinkeln wischen, wischen wischen

rightNeighbours

• wischen wischen, wischen Verkäuferinnen, wischen Böden, wischen hektisch, wischen waschen

wordforms

• wischt, wischte, wischen, gewischt, wischten, wisch, wische, wischend, wischst, wischet, wischtet, wischest, wischtest