الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
Das Wetter ist heute sehr wild
الطقس اليوم بري جدا
-
Er verhielt sich völlig wild
كان يتصرف بشكل بري تام
-
Sie spielen wild miteinander
يمارسون اللعب بشكل بري مع بعضهم البعض
-
Das Meer war heute besonders wild
كان البحر اليوم بشكل خاص بري
-
Warst du jemals in einer wilden Gegend gewesen?
هل كنت في منطقة برية من قبل؟
مرادفات
-
natürlich, heftig, massiv, wild, toll, erregt, brutal, durcheinander, aufgeregt, grob
أمثلة
-
Alles spottete, kreischte, schimpfte wild durcheinander. "Ist der Mensch verrückt?, Ein Blutstrom quoll aus seinem Mund; wild schlug er mit den Armen um sich; dann ließ die Spannung in seinen Muskeln und in seinem Gesicht plötzlich nach., Wir alle wissen es, der gnädigste Herr sind ein..." Er fuhr wild mit den Armen in der Luft herum und machte dann ein Kreuz., "Laß uns noch eine Weile bei dir bleiben", bat er und drückte sie wild an sich., Immer geht's zwischen Fels und Wald an der Schwarza dahin, und das Bild ist wohl hier heiterer, dort düsterer, aber stets wild und anmutig zugleich; Unheimliches oder auch nur Gewaltiges ist hier nicht zu sehen, so wenig wie Zahmes und Artiges., Da habe ich gesagt, ich sitze auf einem Elefanten und schieße von oben herunter, und wenn der Tiger recht wild wird, kann er meine Sklaven fressen, die daneben herlaufen., Benno lag auf dem Bette daneben und wachte soeben auf; er schaute wild um sich und erinnerte sich allmählich, daß er auf einer Landpartie in Schliersee war., Besonders an der Außenseite, gegen den See hin, sind arge Spuren des Verfalles sichtbar, und was hier als Gebüsch zur Zierde gepflanzt worden war, ist wild in die Höhe geschossen., Nich so wild!, Und wild kam er ihr auch nicht vor.
leftNeighbours
-
wird's wild, gestikuliert wild, gestikulierte wild, fuchtelt wild, be wild, fuchtelte wild, Lebe wild, schossen wild, ziemlich wild, wuchern wild
rightNeighbours
-
wild entschlossen, wild gestikulierend, wild durcheinander, wild wuchernden, wild gewordenen, wild gewordene, wild gewordener, wild wuchernde, wild gestikulierenden, wild umher
wordforms
-
wilden, wild, wilde, wilder, wildes, wildem, wildesten, wildeste, wildere, wilderen, wildester, wilderer, wilderes, wildestem, wilderem, wildestes, wildsten, wildstem, wildstes