أمثلة

• Der Löwe ist ein wildes Tier.
  الأسد هو حيوان وحشي.
• In der Wildnis kann man viele wilde Tiere begegnen.
  في البرية، يمكنك مقابلة الكثير من الحيوانات الوحشية.
• Sie lebte ein wildes Leben, voller Abenteuer und Gefahren.
  عاشت حياة وحشية، مليئة بالمغامرات والأخطار.
• Ich habe einmal einen wilden Hund in meinem Garten gesehen.
  رأيت كلبا وحشيا مرة واحدة في حديقتي.
• Du musst sehr vorsichtig sein, wenn du wilde Tiere fotografierst.
  يجب أن تكون حذرا جدا عند التقاط صور للحيوانات الوحشية.

مرادفات

• بربريّ ، بدائيّ ، ضارٍ ، مُتوحّش ، برّيّ ، حُوشيّ ، غريب ، غامض

مرادفات

• natürlich, heftig, massiv, wild, toll, erregt, brutal, durcheinander, aufgeregt, grob

أمثلة

• Alles spottete, kreischte, schimpfte wild durcheinander. "Ist der Mensch verrückt?, Ein Blutstrom quoll aus seinem Mund; wild schlug er mit den Armen um sich; dann ließ die Spannung in seinen Muskeln und in seinem Gesicht plötzlich nach., Wir alle wissen es, der gnädigste Herr sind ein..." Er fuhr wild mit den Armen in der Luft herum und machte dann ein Kreuz., "Laß uns noch eine Weile bei dir bleiben", bat er und drückte sie wild an sich., Immer geht's zwischen Fels und Wald an der Schwarza dahin, und das Bild ist wohl hier heiterer, dort düsterer, aber stets wild und anmutig zugleich; Unheimliches oder auch nur Gewaltiges ist hier nicht zu sehen, so wenig wie Zahmes und Artiges., Da habe ich gesagt, ich sitze auf einem Elefanten und schieße von oben herunter, und wenn der Tiger recht wild wird, kann er meine Sklaven fressen, die daneben herlaufen., Benno lag auf dem Bette daneben und wachte soeben auf; er schaute wild um sich und erinnerte sich allmählich, daß er auf einer Landpartie in Schliersee war., Besonders an der Außenseite, gegen den See hin, sind arge Spuren des Verfalles sichtbar, und was hier als Gebüsch zur Zierde gepflanzt worden war, ist wild in die Höhe geschossen., Nich so wild!, Und wild kam er ihr auch nicht vor.

leftNeighbours

• wird's wild, gestikuliert wild, gestikulierte wild, fuchtelt wild, be wild, fuchtelte wild, Lebe wild, schossen wild, ziemlich wild, wuchern wild

rightNeighbours

• wild entschlossen, wild gestikulierend, wild durcheinander, wild wuchernden, wild gewordenen, wild gewordene, wild gewordener, wild wuchernde, wild gestikulierenden, wild umher

wordforms

• wilden, wild, wilde, wilder, wildes, wildem, wildesten, wildeste, wildere, wilderen, wildester, wilderer, wilderes, wildestem, wilderem, wildestes, wildsten, wildstem, wildstes