الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
Der Angeklagte handelte mit Dolus eventualis.
التهمة موجهة للمتهم بالقصد العام المتحقق.
-
Im deutschen Recht ist Dolus eventualis ein fester Begriff.
في القانون الألماني، القصد هو مفهوم ثابت.
-
Er hat den Unfall nicht absichtlich verursacht, aber er handelte mit Dolus eventualis.
لم يتسبب في الحادث عمداً، لكنه كان يتصرف بنية مشروطة.
-
Die Richter haben entschieden, dass es sich um Dolus eventualis handelt.
قرر القضاة أنه يتعلق بالقصد العام المشروط.
-
Der Begriff Dolus eventualis kommt aus dem Lateinischen.
المصطلح القصد العام المشروط يأتي من اللاتينية.