أمثلة

• Der große technologische Fortschritt, den das Land derzeit erlebt, hat erhebliche Auswirkungen auf verschiedenste Bereiche.
  التطور التكنولوجي الكبير الذي تشهده البلاد حاليًا له تأثيرات كبيرة على مجموعة متنوعة من المجالات.
• Viele Menschen profitieren von dem großen technologischen Fortschritt, den das Land derzeit erlebt.
  العديد من الناس يستفيدون من التطور التكنولوجي الكبير الذي تشهده البلاد حاليًا.
• Der große technologische Fortschritt, den das Land derzeit erlebt, trägt zur Verbesserung der Lebensqualität bei.
  التطور التكنولوجي الكبير الذي تشهده البلاد حاليًا يساهم في تحسين نوعية الحياة.
• Durch den großen technologischen Fortschritt, den das Land derzeit erlebt, ergeben sich neue Geschäftsmöglichkeiten.
  يوفر التطور التكنولوجي الكبير الذي تشهده البلاد حاليًا فرص عمل جديدة.
• Der große technologische Fortschritt, den das Land derzeit erlebt, stellt auch Herausforderungen in Bezug auf den Datenschutz dar.
  التطور التكنولوجي الكبير الذي تشهده البلاد حاليًا يعتبر تحديا أيضا في مجال حماية البيانات.