أمثلة

• Die faulen Säcke sind voller Lebensmittelreste.
  الأكياس المتعفنة مليئة ببقايا الطعام.
• Wir müssen die faulen Säcke so schnell wie möglich entsorgen.
  علينا التخلص من الأكياس المتعفنة في أسرع وقت ممكن.
• Die faulen Säcke ziehen Ratten und andere Schädlinge an.
  تجذب الأكياس المتعفنة الجرذان والحشرات الضارة الأخرى.
• Sie stolperte und fiel über die faulen Säcke, die am Straßenrand abgestellt worden waren.
  تعثرت وسقطت بسبب الأكياس المتعفنة التي تم وضعها على جانب الطريق.
• Vermeiden Sie den Kontakt mit faulen Säcken, um Krankheiten zu vermeiden.
  تجنبوا الاتصال بالأكياس المتعفنة لتجنب الأمراض.
• - Bewegung ihr faulen Säcke!
  تحركوا، هلا فعلتم !أيها الثلة من العمال الكسالى
• Ich hab' doch keinen Lieferservice, du fauler Sack. Komm und hol's dir.
  هنا ليس محل توصيل الطلبات ايها الكسول الحقير تعال وخذ ما تريد
• Du fauler Sack! Steh auf! Steh auf!
  إنهض! يا كومة الهراء !
• Du fauler Sack! lch hasse dich.
  أنا المدير هنا ! لقد أخزيتني !
• Nein, der faule Sack ist wieder 'mal krank.
  لم تتألم بها من قبل كنت لألاحظ تحركت قطعة من هذا، و سارت بالوريد خلال قلبها و منعت من تدفق الدم لرئتيها
• Nein, der faule Sack ist wieder 'mal krank.
  لا، ذلك الكسول اعتذر مجدداً بحجة المرض يمكننا أن نترك له رسالة
• Ok, hört zu, ihr faulen Säcke.
  حسناً، استمعوا أنتم أيها الأوغاد
• Der Mensch ist ein "fauler Sack".
  البشر يسمون بأريكة البطاطس
• Schafft eure Ärsche rauf, ihr faulen Säcke!
  !اصعدوا إلى هنا أيها الحمقى الكسالى
• Ab an die Arbeit. du fauler Sack.
  حسناً عد للعمل يا (سلاغر) هيا