أمثلة
  • Ich habe einen Kontokorrentkredit bei meiner Bank.
    لدي سلفة على الحساب الجاري في بنكي.
  • Der Kontokorrentkredit ermöglicht es Unternehmen, kurzfristige Ausgaben zu finanzieren.
    تتيح السلفة على الحساب الجاري للشركات تمويل النفقات قصيرة الأجل.
  • Die Zinssätze für Kontokorrentkredite sind im Allgemeinen höher.
    عادة ما تكون أسعار الفائدة على السلفة على الحساب الجاري أعلى.
  • Ein Vorteil des Kontokorrentkredites ist seine Flexibilität.
    من ضمن مزايا السلفة على الحساب الجاري هو مرونتها.
  • Der Kontokorrentkredit ist ständig verfügbar bis zu einem bestimmten Limit.
    السلفة على الحساب الجاري متاحة بشكل مستمر حتى حد معين.
مرادفات
  • قرض على الحساب الجاري
أمثلة
  • Später übernahm die Sparkasse die Schulden von der Deutschen Bank und räumte einen Kontokorrentkredit von 50 000 Mark ein, der jedoch bald ausgeschöpft war., Die Hypo räumte ihm einen Kontokorrentkredit über 50 000 Mark zur Zwischenfinanzierung der Waren ein., Die Firma war in einem maroden Zustand, der Kontokorrentkredit - mehr als 175 000 Mark - ausgeschöpft, andere Konten waren - um mindestens 70 000 Mark - überzogen, der Hauptauftraggeber - 70 Prozent der Einnahmen - verlustig gegangen., Im Juni 1990 wurde der GmbH ein Kontokorrentkredit in Höhe von 300000 Mark eingeräumt, für den Anneliese T. bürgte., Die Bürgschaft für einen Kontokorrentkredit über 400 000 Mark soll bis zum 1. April zurückgegeben und ein Darlehen in Höhe von einer Million Mark zum 1. Juli getilgt werden.dpa +++, Da sie nicht über einen Kontokorrentkredit verfüge, seien 20 Arbeitsplätze in Gefahr, wenn das Geld nicht bald komme., "Schon bei einer solch simplen Sache wie einem Kontokorrentkredit gab's Eiertanz", erregt sich Schümann., Nach STERN-Informationen dient der dänische Publikumsliebling Thomas Gravesen schon jetzt bei der Vereins- und Westbank als Sicherheit für einen Kontokorrentkredit über drei Millionen Mark., Während deutschlandweit ein Textilbetrieb nach dem anderen das Handtuch warf, erreichte Evelin Brandt, dass Banker der Raiffeisen-Köpenicker ihr den Kontokorrentkredit aufstockten., Kurze Zeit danach erhöhte die Sparkasse den der Firma gewährten Kontokorrentkredit auf 2,5 Millionen Mark; daneben räumte sie zwei weitere Darlehen über zwei und 1,5 Millionen Mark ein.
leftNeighbours
  • gewährten Kontokorrentkredit, einen Kontokorrentkredit
rightNeighbours
  • Kontokorrentkredit in Höhe von, Kontokorrentkredit über
wordforms
  • Kontokorrentkredit, Kontokorrentkredite, Kontokorrentkrediten, Kontokorrentkredits, Kontokorrentkredites