الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
Tatsächlich gab es einen großen Volksauflauf im Zentrum der Stadt.
في الواقع، كان هناك تجمع كبير للناس في وسط المدينة.
-
Die Polizei musste aufgrund eines unvorhergesehenen Volksauflaufs eingreifen.
اضطرت الشرطة للتدخل بسبب تجمع الناس غير المتوقع.
-
Der Volksauflauf wurde durch das plötzliche Auftauchen eines Prominenten verursacht.
تسبب ظهور مشهور مفاجئ في تجمع الناس.
-
Jedes Jahr verursacht das Fest in unserer Stadt einen großen Volksauflauf.
كل عام يسبب الاحتفال في مدينتنا تجمعًا كبيرًا للناس.
مرادفات
-
Gedränge, Aufmarsch, Ansammlung, Getümmel, Gewühl, Anhäufung, Auflauf, Zusammenrottung, Volksauflauf
أمثلة
-
Er konnte noch immer neue Modelle für seine Arbeiterscharen brauchen und jeder Volksauflauf lieferte ihm Stoff zu seinem Bild., Aber als wir zum erstenmal unter unserem Zeltdach saßen und unter Anleitung des Balkans "meine Tante, deine Tante" spielten, gab es geradezu einen Volksauflauf., Plötzlich aber gibt es einen Volksauflauf vor dem Haus: "Heraus mit den zwei Fremden!, In Atlanta verursachte eine deutsche Parade der besonderen Art einen Volksauflauf. 50 Beetles, die Neuinterpretation des Käfers, ließen die Amerikaner förmlich ausflippen, sie klatschten auf der Straße Beifall, als die Volkswagen vorbeirollten., Mit den Nachrichten aus Bagdad kam es zum Beispiel bei den Kurden im Norden zu einem Volksauflauf und zu Jubelszenen wie nach einer gewonnenen Fußballweltmeisterschaft., Als 1902 in London der erste mobile Staubsauger in der Größe einer Dampflokomotive zum Einsatz kommt, entsteht ein Volksauflauf: Die Dienstboten fürchten um ihre Arbeitsplätze und revoltieren gegen den neuen Helfer im Haushalt., Derweil sorgte die Auslage von einem türkischen Imbiss um die Ecke für einen Volksauflauf., Es dürfte der größte Volksauflauf in Manila seit 1986 werden, als Aquino, Sin und Ramos zusammen den Diktator Marcos davonjagten., Er sorgte zwischen den Plattenbauten von Hellersdorf für einen Volksauflauf., Eine Mischung aus Anspannung, Neugier und Volksauflauf herrscht an den Absperrungen auch noch um 23 Uhr am Abend.
wordforms