أمثلة

• Die Gehälter der Mitarbeiter machen einen großen Teil des betrieblichen Aufwandes der Firma aus.
  تُعَتبر أجور الموظفين جزءًا كبيرًا من النفقات التشغيلية للشركة.
• Der betriebliche Aufwand umfasst Gehälter, Mieten und Wartungskosten.
  النفقات التشغيلية تشمل الرواتب، الإيجارات، وتكاليف الصيانة.
• Die Firma muss den betrieblichen Aufwand reduzieren, um ihre Rentabilität zu erhalten.
  يجب على الشركة تقليل النفقات التشغيلية للحفاظ على ربحيتها.
• Wenn der betriebliche Aufwand schnell steigt, könnte dies eine Stagnation der Einnahmen erklären.
  إذا كانت النفقات التشغيلية تزيد بسرعة، فهذا قد يفسر ركود الإيرادات.
• Der Geschäftsführer konzentriert sich auf die Reduzierung des betrieblichen Aufwandes.
  المدير يركز على الحد من النفقات التشغيلية.