أمثلة

• Seine Worte gingen mir wirklich nahe.
  كلماته لمست مشاعري حقًا.
• Der Film ging mir sehr nahe und ich habe geweint.
  الفيلم لمس مشاعري بعمق وأدى إلى بكائي.
• Dieses Buch geht mir nahe, es erinnert mich an meine Kindheit.
  هذا الكتاب يلمس مشاعري، يذكرني بطفولتي.
• Ihre Geschichte ging mir nahe, ich konnte ihre Schmerzen fühlen.
  قصتها لمست مشاعري، استطعت أن أشعر بألمها.
• Sein Leid geht mir nahe, ich würde ihm gerne helfen.
  معاناته تلمس مشاعري، أود مساعدته.