أمثلة

• Bei genauerem Hinsehen erkannte er die wahre Natur des Problems.
  بالنظر عن كثب، أدرك حقيقة المشكلة.
• Sie bemerkte einige Unstimmigkeiten bei genauerem Hinsehen.
  لاحظت بعض التناقضات عند النظر عن كثب.
• Bei genauerem Hinsehen zeigt sich die Komplexität des Kunstwerks.
  عند النظر عن كثب، يظهر تعقيد العمل الفني.
• Die Wahrheit offenbart sich oft nur bei genauerem Hinsehen.
  غالبًا ما تكشف الحقيقة نفسها فقط عند النظر عن كثب.
• Bei genauerem Hinsehen konnte er die kleinen Details erkennen.
  عند النظر عن كثب، استطاع أن يرى التفاصيل الصغيرة.