أمثلة

• Ich muss alternative Routen suchen, um den Verkehr zu vermeiden.
  يجب أن أبحث عن مسارات بديلة لتجنب الازدحام المروري.
• Bitte stellen Sie sicher, dass Sie immer alternative Routen planen.
  يرجى التأكد من أنك تخطط دائما لمسارات بديلة.
• Unser Navigationsgerät schlägt ständig alternative Routen vor.
  جهاز التنقل الخاص بنا يقترح مسارات بديلة باستمرار.
• Alternative Routen können uns helfen, Zeit zu sparen.
  يمكن أن تساعدنا المسارات البديلة في توفير الوقت.
• Sie sollten alternative Routen in Betracht ziehen, wenn die Hauptstraße geschlossen ist.
  يجب أن تنظر في المسارات البديلة عندما تكون الطريقة الرئيسية مغلقة.
• Die Erfahrung der unterbrochenen Gasversorgung im letzten Jahr hatte einen Vorteil: Den Plänen für alternative Routen, wieder Nabucco- Pipeline, die aserbaidschanisches Gas durch die Türkeinach Europa transportieren soll, wurde neues Lebeneingehaucht.
  كانت تجربة انقطاع إمدادات الغاز في العام الماضي ذات فائدةواحدة: فقد سمحت بإحياء الخطط الرامية إلى إيجاد مسارات بديلة، مثل خطأنابيب نابوكو الذي من المفترض أن ينقل الغاز من أذربيجان إلى أوروباعبر تركيا.
• Die alternative Route ist geplant.
  .الطريق البديلة جاهزة