الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
Die Vorkaufsberechtigten sind die Personen, deren Namen im Vertrag genannt wurden.
الأشخاص الذين يحق لهم الشفعة هم الذين ذكرت أسماؤهم في العقد.
-
Den Vorkaufsberechtigten wurde das Vorrecht zum Kauf gewährt.
لقد تم منح الأشخاص الذين يحق لهم الشفعة الأولوية في الشراء.
-
Wir müssen wissen, wer die Vorkaufsberechtigten in dieser Angelegenheit sind.
نحن بحاجة إلى معرفة من هم الأشخاص الذين يحق لهم الشفعة في هذا الأمر.
-
Die Vorkaufsberechtigten können das Eigentum reservieren, bevor andere es in Betracht ziehen.
الأشخاص الذين يحق لهم الشفعة يمكنهم حجز العقار قبل القاء غيرهم نظراً.
-
Das Gesetz schützt die Rechte der Vorkaufsberechtigten und sichert ihre Interessen.
القانون يحمي حقوق الأشخاص الذين يحق لهم الشفعة ويضمن مصالحهم.