الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
Unsere Firma bietet verschiedene Vergünstigungen für treue Kunden.
تقدم شركتنا تسهيلات مختلفة للعملاء المخلصين.
-
Die Regierung plant eine Reihe von Vergünstigungen für Kleinunternehmen einzuführen.
تخطط الحكومة لإدخال سلسلة من التسهيلات للشركات الصغيرة.
-
Schüler und Studenten können in vielen Museen eine Vergünstigung erhalten.
يمكن للطلاب والطلاب الجامعيين الحصول على تسهيلات في العديد من المتاحف.
-
Die Bank bietet eine Vergünstigung bei der Baufinanzierung an.
تقدم البنك تسهيلات في تمويل البناء.
-
Durch die Mitgliedschaft in unserem Verein erhalten Sie verschiedene Vergünstigungen.
بفضل عضويتك في نادينا، ستتمتع بتسهيلات متنوعة.
مرادفات
مرادفات
-
Vorteil, Nachlaß, Rabatt, Entgegenkommen, Privileg, Bevorzugung, Vortritt, Prozente, Vorrecht, Preisnachlaß
أمثلة
-
Die Versicherungsnehmer sehen in der Einführung des Bonus keinerlei Vergünstigung., Wenn die Handelspartner außerhalb des Gemeinsamen Marktes bereit sind, Gegenrecht zu halten, soll ihnen diese Vergünstigung ebenfalls zugute kommen., Der ermäßigte Stromsteuersatz für Nachtspeicherheizungen soll wie geplant von 10,20 auf 12,30 Euro je Megawattstunde angehoben werden, ehe die Vergünstigung Anfang 2007 ganz wegfallen soll., Diese Vergünstigung soll abgeschafft werden., Und auf einen Haarschnitt gibt es ebenfalls eine Vergünstigung., 716 Millionen Euro an Vergünstigung für umweltfreundliche Kraft-Wärme-Kopplungsanlagen, Doch geht der Gewerkschaftschef davon aus, dass diese Vergünstigung angesichts der herausragenden Bedeutung der betrieblichen Altersvorsorge nicht wieder abgeschafft wird., Wenn er sich eine Brille gekauft und auf der einen Seite Fensterglas hätte einsetzen lassen, hätte er zweifellos ein Recht auf die ganze Vergünstigung, und da könne doch kein verfassungsrechtlich relevanter Unterschied bestehen., Nach einigem Hin und Her erließ der Bundesfinanzminister einen neuerlichen Runderlass, in dem Monokelträgern die halbe Vergünstigung zugebilligt wurde, weil sie ja auch nur die Hälfte an Material benötigten., Allerdings war mittlerweile ein Monokelträger auf seine Möglichkeiten aufmerksam geworden und verlangte nun seinerseits die bewusste steuerliche Vergünstigung.
leftNeighbours
-
steuerliche Vergünstigung, diese Vergünstigung, Diese Vergünstigung, besondere Vergünstigung, jede Vergünstigung, steuerlichen Vergünstigung, beachtliche Vergünstigung, kleine Vergünstigung, staatliche Vergünstigung, keine Vergünstigung
wordforms