أمثلة

• Der Richter hat die Verfolgungsermächtigung erteilt.
  منح القاضي التفويض بالملاحقة الجنائية.
• Ohne eine Verfolgungsermächtigung können wir nicht vorgehen.
  بدون التفويض بالملاحقة الجنائية، لا يمكننا المضي قدمًا.
• Die Staatsanwaltschaft beantragt eine Verfolgungsermächtigung.
  تقدم النيابة العامة بطلب الحصول على التفويض بالملاحقة الجنائية.
• Die Verfolgungsermächtigung ist ein wichtiger Bestandteil des Strafverfahrens.
  التفويض بالملاحقة الجنائية هو جزء مهم من الإجراءات القضائية الجنائية.
• Eine nicht erteilte Verfolgungsermächtigung kann das Verfahren verzögern.
  قد يؤدي عدم منح التفويض بالملاحقة الجنائية إلى تأخير الإجراءات.