أمثلة

• Ihr Deutsch klingt absolut nativ.
  يبدو ألمانيتك صافيًا تمامًا.
• Er spricht Englisch wie ein native speaker.
  يتحدث الإنجليزية كأنه ناطقٍ صافٍ بها.
• Dein Akzent ist kaum zu erkennen, du klingst wie ein nativer Sprecher.
  يكاد لا يمكن تمييز لهجتك، أنت تبدو كالمتحدث الأصلي.
• Es ist schwierig, eine neue Sprache auf einem nativen Niveau zu lernen.
  من الصعب تعلم لغة جديدة على مستوى الناطقين بها صفاء.
• Sie hat einen nativen Akzent, obwohl sie in einem anderen Land geboren wurde.
  لديها لكنة صافية، رغم أنها وُلدت في بلد آخر.