أمثلة

• Mein Großvater ist eine verehrte Person.
  جدي هو شخص جليل.
• Die verehrten Lehrer verdienen unseren Respekt.
  المعلمون الكرام يستحقون احترامنا.
• Das Gericht ist eine sehr verehrte Institution.
  المحكمة هي مؤسسة جليلة جدا.
• Er ist ein verehrter Wissenschaftler in seinem Bereich.
  هو عالم جليل في مجاله.
• Sie wird als verehrte Künstlerin angesehen.
  تعتبر فنانة محترمة.

مرادفات

• جلل ، عظيم ، خطير ، جسيم ، هامّ ، مُهمّ

مرادفات

• teuer, lieben, wert, achten, schätzen, geschätzt, geehrt, bewundern, verehrt, verehren

أمثلة

• Im Morgenlande und Abendlande war also der chaldäische Kultus der Engel durchgedrungen und Michael wurde als ihr Fürst verehrt., Schon vor seinem Zuge nach Apulien muß Heinrich II. den Erzengel besonders verehrt haben; denn in Bamberg steht der Michelsberg und auf ihm die alte Benediktinerabtei, deren Stiftung durch denselben Kaiser schon ins Jahr 1009 fällt., Dies Wunder bewog die Gemahlin Valentinians zur Erbauung der Kirche, wo diese fabelhaften Reliquien noch heute verehrt werden und das heidnische Fest des Augustus (der 1. August) sich in das Fest der Ketten Petri verwandelt hat., Jahrhundert wird sie als S. Costanza verehrt., Zur Zeit Justinians wurden die Anargyri in Cyrus am Euphrat, wo sie bestattet lagen, als neue Äskulape verehrt; sie erhielten Kirchen auch in Pamphylien und in Konstantinopel., Dies sind die sogenannten "Sieben Kirchen Roms", welche das ganze Mittelalter hindurch von den Pilgern des Abendlandes besucht und verehrt wurden. _________________________________________________________________, Johann VII. soll in jener Kapelle das Schweißtuch der Veronika niedergelegt haben, welches dort im X. Jahrhundert und sicherlich schon seit geraumer Zeit verehrt wurde., Sebastian, schon längst in Rom verehrt, hatte eine Kirche über den Katakomben des Calixtus, die bereits zur Zeit Gregors des Großen bestand und später eine der sieben Hauptkirchen Roms wurde., Das ganze Abendland verehrt den heiligen Apostelfürsten; wenn du nun Leute aussendest, sein Bildnis umzustürzen, so erklären wir, wir sind unschuldig an dem Blut, welches dann vergossen wird, aber auf dein eigenes Haupt wird es zurückfallen., Seine Leiche wurde vom Polenherzog Boleslaw mit Gold aufgewogen und im Dom zu Gnesen beigesetzt, wo der "Apostel der Polen" seinen ersten Kultus erhielt, und noch heute verehrt man ihn in Rom als Missionar jenes Volks.

leftNeighbours

• Heiliger verehrt, kultisch verehrt, Heilige verehrt, Nationalheld verehrt, Volksheld verehrt, wie ein Gott verehrt, kultartig verehrt, Held verehrt, Götter verehrt, Messias verehrt

rightNeighbours

• verehrt wird, verehrt geliebt, verehrt wie ein Gott, verehrt wurde, verehrt Langläuferin, verehrt George Orwell, verehrt bewundert, verehrt verachtet

wordforms

• verehrt, verehrten, verehrte, verehrter, verehrtes, verehrtem, verehrteste, verehrtester, verehren, verehre, verehrend, verehrst, verehret, verehrtet, verehrest, verehrtest