أمثلة

• Die Regierung wird im nächsten Jahr neue Ausgleichsmaßnahmen einführen.
  سوف تقوم الحكومة بإدخال إجراءات المعادلة الجديدة في العام المقبل.
• Diese Ausgleichsmaßnahmen dienen dazu, die Auswirkungen des Klimawandels abzumildern.
  تساهم هذه الإجراءات المعادلة في التخفيف من تأثيرات التغير المناخي.
• Ausgleichsmaßnahmen können helfen, die Ungleichheit in unserer Gesellschaft zu reduzieren.
  يمكن أن تساعد إجراءات المعادلة في تقليل التفاوت في مجتمعنا.
• Die Ausgleichsmaßnahmen wurden ergriffen, um die wirtschaftlichen Folgen der Pandemie zu bekämpfen.
  تم اتخاذ إجراءات المعادلة لمكافحة الآثار الاقتصادية للوباء.
• Ausgleichsmaßnahmen sind notwendig, um die negativen Effekte der Globalisierung aufzufangen.
  إن الإجراءات التعويضية ضرورية للتعامل مع الأثار السلبية للعولمة.