أمثلة

• Es ist schwer zu sagen, wann diese großangelegte Militäraktion enden wird.
  من الصعب القول متى ستنتهي هذه العملية العسكرية الواسعة النطاق.
• Die Armee hat eine großangelegte Militäraktion zur Beseitigung bewaffneter Gruppen eingeleitet.
  الجيش بدأ في تنفيذ عملية عسكرية واسعة النطاق للقضاء على الجماعات المسلحة.
• Die Streitkräfte sind auf dem Weg, eine großangelegte Militäraktion durchzuführen.
  القوات المسلحة في طريقها لإجراء عملية عسكرية واسعة.
• Trotz internationalem Druck setzt die Regierung ihre großangelegte Militäraktion fort.
  على الرغم من الضغط الدولي، الحكومة تواصل عمليتها العسكرية الواسعة النطاق.
• Die großangelegte Militäraktion war erfolgreich und hatte eine beachtliche Auswirkung.
  انتهت العملية العسكرية الواسعة النطاق بنجاح وخلفت تأثيرًا كبيرًا.