الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
unsicher [unsicherer ; am unsichersten ]
أمثلة
-
Ich bin unsicher, ob ich an dem Wettbewerb teilnehmen soll.
أنا مَشْكُوكٌ في مشاركتي في المسابقة.
-
Sie ist sich unsicher, welchen Weg sie nehmen soll.
هي مَشْكُوكةٌ في اختيارها للطريق.
-
Er scheint unsicher, wie er reagieren soll.
يبدو أنه مَشْكُوكٌ في كيفية رد فعله.
-
Die Mitarbeiter sind unsicher über die Zukunft des Unternehmens.
العاملين مَشْكُوكون في مستقبل الشركة.
-
Die politische Situation ist derzeit sehr unsicher.
الوضع السياسي مشكوك جدا في الوقت الحالي.
مرادفات
-
offen, gefährdet, bedroht, gezwungen, ausgesetzt, gefährlich, schwach, umstritten, fraglich, blockiert
أمثلة
-
Er übernahm den neugegründeten Kirchenstaat und brachte ihm Florenz gleichsam als Hausmacht hinzu; aber all dieser Besitz war unsicher, wie seine Stellung zu den Mächten überhaupt, obwohl diese ihm gegeben war., Sie fühlte sich in Rom noch unsicher., Ostia war von französischem Kriegsvolk eingenommen: die Colonna und deren Anhänger machten Latium unsicher und reichten dem Feinde die Hand., Nichts dergleichen tat Alexander VI. Er war unsicher und voll Furcht vor einem Konzil, welches seine simonistische Papstwahl richten konnte., Ferrara wurde bald für die Kurie unsicher., Der Kirchenstaat wiederum bildete sich erst jetzt auf den Trümmern der römischen Gemeinde und anderer Städteverfassungen, noch schwach und unsicher, aber schon mit dem sichtbaren Prinzip des weltlichen Papst-Königtums., Räuberschwärme machten die Landschaft unsicher., Ihre Korsaren machten die Meere unsicher und führten Raubzüge nach den Inseln und Küsten bis nach Attika aus., Italienische, griechische, türkische Korsaren machten die Gestade unsicher, wo es keine kaiserlichen Wachtschiffe und in den Hafenplätzen nur sparsame Besatzungen gab, während die Milizkraft der Bürger verfallen war., An diesem furchtbaren Seeraub beteiligten sich auch die La Roche, namentlich von Nauplia her. Nicht minder schrecklich waren die byzantinischen Korsaren, die unter kaiserlicher Flagge die Meere unsicher machten.5)
leftNeighbours
-
sehr unsicher, etwas unsicher, höchst unsicher, Gegend unsicher, noch etwas unsicher, Straßen unsicher, äußerst unsicher, völlig unsicher, wirkte unsicher, extrem unsicher
rightNeighbours
-
unsicher ob, unsicher geworden, unsicher machten, unsicher wirkenden, unsicher fühlen, unsicher auf den Beinen, unsicher gemacht, unsicher gewordenen, unsicher machen, unsicher geltenden
wordforms
-
unsicher, unsicheren, unsichere, unsicherer, unsicherem, unsicheres, unsicherste, unsichersten, unsichereren, unsicherere, unsicherstem, unsicherster, unsichererer, unsichres, unsichre, unsichrer, unsichren, unsichereres