أمثلة

• Er hat den ganzen Tag ohne Pause gearbeitet.
  عمل طوال اليوم دون انقطاع.
• Der Regen fiel ohne Pause.
  كان المطر يتساقط دون انقطاع.
• Sie übte das Klavier ohne Pause.
  لقد تدربت على البيانو دون انقطاع.
• Er lief Marathon ohne Pause.
  جرى ماراثون دون انقطاع.
• Wir haben uns die ganze Nacht ohne Pause unterhalten.
  تحدثنا طوال الليل دون انقطاع.
• 500 Mal ohne Pause. Hörst du? 500 Mal.
  500 مرة بإستمرار. هَلْ تَسْمعُني؟ 500 مرة.
• Niemand kommt nach der Pause ohne Eruptivgestein zurück... d.h. Lavagestein oder Sedimentgestein.
  ،ليسا)، واجبك منسّق دائماً) هل يساعدك أبوك؟ كلا، الواجب ليس من خصائصه - --لا بأس، أبي كان - ولكن أبي لا يفعل - دعيني أنهي كلامي -
• Wir nahmen oft ohne Pause auf, das war weder das erste noch das letzte Mal.
  .أريد استضافة جلسة مدمنين الليلة، إن أمكن
• Ich habe Kleider entworfen. Ohne Pause.
  في الحقيقه.. كنت اصمم ..بدون توقف
• Wie ein großer Sattelschlepper ohne Pausen. Wow. Das war abartig.
  فحتى لو كان ترك العلاقة العاطفية لتفسح مجالاً للصداقة يفطر قلبك
• Wie ein großer Sattelschlepper ohne Pausen.
  كآلة حفر كبيرة بلا مكابح
• Das Spiel geht 30 Minuten. Ohne Pause.
  مدة المباراة 30 دقيقة بدون استراحة
• Wie ein fliegender Teppich auf Schienen, fegt er ohne Pause über Berge und den Schnee.
  البساط السحري علي الطريق لا يستريح أبدا ...يطير بين الجبال و الثلج
• Weißt du, wir reisen seit zwei Tagen ohne Pause oder Essen.
  أتعلمين ، نحن مسافرين مُنذ أيام .من دون راحة ، و من دون أنّ نتناول طعاماً
• Ohne Pause?
  بدون توقف؟ - ماذا؟ -