أمثلة

• Die Bar hatte eine lebendige Atmosphäre, die mir sehr gefiel.
  كانت البار تتميز بأجواء مفعمة بالحيوية التي أعجبتني كثيرا.
• Die lebendige Atmosphäre in der Innenstadt war ansteckend.
  كانت الأجواء المفعمة بالحيوية في وسط المدينة معدية.
• Trotz der frühen Stunde war die Atmosphäre in der Bäckerei lebendig und geschäftig.
  بالرغم من ساعة الصباح الباكرة, كانت الأجواء في المخبز مفعمة بالحيوية والنشاط.
• Das Festival hatte eine lebendige Atmosphäre, die jeden Besucher in gute Stimmung versetzte.
  كانت للمهرجان أجواء مفعمة بالحيوية التي تضع كل زائر في حالة مزاجية جيدة.
• Die lebendige Atmosphäre des Marktplatzes zieht immer viele Touristen an.
  تجذب الأجواء المفعمة بالحيوية في سوق المدينة دائما العديد من السياح.