أمثلة

• Die Dreiecksbeziehung zwischen diesen drei Charakteren ist sehr kompliziert.
  العلاقة الثلاثية بين هؤلاء الثلاثة الشخصيات معقدة للغاية.
• In einer Dreiecksbeziehung zu sein kann sehr stressig sein.
  يمكن أن يكون الحياة في العلاقة الثلاثية مرهقة للغاية.
• Die Dreiecksbeziehung in diesem Roman trägt zur Spannung bei.
  العلاقة الثلاثية في هذه الرواية تضيف للتوتر.
• Er fand heraus, dass er Teil einer Dreiecksbeziehung war.
  اكتشف أنه كان جزءًا من العلاقة الثلاثية.
• Die Dreiecksbeziehung stellt die Loyalität der Charaktere auf die Probe.
  العلاقة الثلاثية تختبر ولاء الشخصيات.
• Die USA betrachten eine Dreiecksbeziehung zwischen Japan, China und sich selbst als Grundlage der Stabilität in Ostasien undwünschen sich gute Beziehungen zwischen allen drei Standbeinendieser Beziehung.
  وتنظر الولايات المتحدة إلى العلاقة الثلاثية التي تجمعهاباليابان والصين باعتبارها أساساً للاستقرار في شرق آسيا، وترغب فياستمرار العلاقات الطيبة بين الأطراف الثلاثة.
• Einerseits befürworte ich Dreiecksbeziehungen und die gewagte Verwendung von Scheinwerfern.
  من ناحية ، أنا أستحسن شكل المثلث و الإستعمال الجريئ للإضاءة
• Waren sie vielleicht in eine Dreiecksbeziehung verstrickt?
  ألم يكنُ صديقا لياجامي شوروي؟
• Yeah, nun, Affären mit verheirateten Leuten, Dreiecksbeziehungen … es scheint so, dass jedermanns Probleme in meinem Kompetenzbereich gut aufgehoben sind.
  نعـم، علاقـات مع أشخاص متزوجـون و ثلاثـي أحبـاء حصل و أصبحت مشـاكل الجميـع في مجـال تخصـصي
• Dreiecksbeziehung mit dem ekelhaften Dan Humphrey seiner It-Girl-Freundin hatte.
  (عـلاقة مع المـقرف (دان همـفري وصديـقته الحميـمة المتخفيّـة
• Mm, es geht nichts über eine Dreiecksbeziehung der Grunge-Zeit.
  (لا شيء يشبه مثلث حب عصر (جرونج
• Der Ehemann, die Frau und der Liebhaber. Alle charakteristischen Merkmale einer klassischen Dreiecksbeziehung.
  .الزوج، الزوجة والعشيق .كلّها علامات عن مثلث حب تقليدي
• Vielleicht ist... keine Ahnung...eine Dreiecksbeziehung schiefgegangen?
  ربّما كان الأمر أشبه بـ... لا أعرف مثلث حبّ لم ينجح أمره؟