أمثلة

• Ich habe die Deadline kurz vor knapp erreicht.
  وصلت إلى الموعد النهائي قبل فترة وجيزة فقط.
• Er hat den Zug kurz vor knapp erreicht.
  لحق القطار قبل فترة وجيزة فقط.
• Kurz vor knapp haben wir das Projekt abgeschlossen.
  أكملنا المشروع قبل فترة وجيزة فقط.
• Sie hat die Prüfung kurz vor knapp bestanden.
  اجتازت الاختبار قبل فترة وجيزة فقط.
• Wir haben den Flug kurz vor knapp erreicht.
  لحقنا باالرحلة قبل فترة وجيزة فقط.
• Ich hatte ein Date vor kurzem. Hab's knapp überlebt und will's verdrängen.
  أه كان لدي موعد غرامي الأسبوع الماضي بحاول أنساه
• Ich hatte ein Date vor kurzem. Hab's knapp überlebt und will's verdrängen.
  نعم, لقد حظيت بميعاد غرامي الأسبوع الماضي لقد نجوت منه بصعوبة, و أنا أحاول نسيانه