الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
Die Polizei hat einen Tatverdacht gegen den Verdächtigen.
لدي الشرطة شبهة جرمية ضد المشتبه به.
-
Aufgrund der Beweise besteht ein starker Tatverdacht gegen ihn.
بناءً على الأدلة، هناك شبهة جرمية قوية ضده.
-
Ohne ausreichende Beweise kann kein Tatverdacht begründet werden.
بدون أدلة كافية، لا يمكن تأسيس شبهة جرمية.
-
Der Tatverdacht ist ausreichend, um eine Gerichtsverhandlung zu eröffnen.
شبهة الجرم كافية لبدء محاكمة قضائية.
-
Er wurde aufgrund eines starken Tatverdachts festgenommen.
تم اعتقاله بسبب وجود شبهة جرمية قوية.
-
- Es besteht dringender Tatverdacht!
نحتاج الى تصريح لدينا سبب مقنع. هيا
-
Es besteht dringender Tatverdacht.
نحتاج الى تصريح لدينا سبب مقنع. هيا
-
Am frühen Morgen wurden mehrere Beamte unter dringendem Tatverdacht verhaftet.
والآسيويين والآسيويين
-
Sie suchen einen dringenden Tatverdacht?
.. أردت سبباً لهذا . هذا هو
أمثلة
-
Der Tatverdacht gegen die drei Beschuldigten wurde erhärtet.", Von jeder Schuld reingewaschen, keinerlei Tatverdacht mehr?, Der Vorsitzende Wolfgang Schoeppe: "Es besteht kein dringender Tatverdacht mehr"., "Es besteht kein dringender Tatverdacht mehr", erklärte der Ausschuss-Vorsitzende Woldfgang Schoeppe bei der Aufhebung der Suspendierung., Für das Präsidium war der "Tatverdacht dennoch hinreichend" wie Clemens Prokop (42), DLV-Vizepräsident erklärte., Die Staatsanwaltschaft Düsseldorf hat das Ermittlungsverfahren gegen den nordrhein-westfälischen Finanzminister Heinz Schleußer (SPD) eingestellt - "kein hinreichender Tatverdacht" für eine Verletzung von Dienstgeheimnissen., Durch die Äußerung Merkels ist nach Ansicht der Staatsanwaltschaft ein "hinreichender Tatverdacht" der Untreue (Strafgesetzbuch-Paragraph 266) gegen Kohl gegeben., Oberstaatsanwalt Roland Herrmann: "Es besteht dringender Tatverdacht der Förderung der Prostitution und des gewerbsmäßigen Verstoßes gegen das Ausländergesetz.", Selbst das Gericht befand: Ein dringender Tatverdacht gegen die Mutter bleibt., Der gute Berti gerät nicht in Tatverdacht.
leftNeighbours
-
dringendem Tatverdacht, dringenden Tatverdacht, dringender Tatverdacht, hinreichender Tatverdacht, hinreichenden Tatverdacht, dringende Tatverdacht, konkreten Tatverdacht, hinreichendem Tatverdacht, mangels Tatverdacht, konkreter Tatverdacht
rightNeighbours
-
Tatverdacht festgenommen, Tatverdacht gegen, Tatverdacht besteht, Tatverdacht eingestellt, Tatverdacht ergeben, Tatverdacht verhaftet, Tatverdacht bestehe, Tatverdacht erhärtet, Tatverdacht mehr, Tatverdacht bestanden
wordforms