أمثلة
  • Es besteht eine rechtliche Verpflichtung zur Zahlung von Schadenersatz.
    يوجد التزام قانوني بدفع تعويضات الأضرار.
  • Im Falle einer Verletzung ist die Partei zur Schadenersatzpflicht verpflichtet.
    في حالة حدوث انتهاك، يتوجب على الطرف الالتزام بدفع تعويضات الأضرار.
  • Der Vertrag enthält eine Klausel zur Schadenersatzpflicht.
    العقد يحتوي على بند حول الالتزام بدفع تعويضات الأضرار.
  • Die Schadenersatzpflicht ist ein wichtiger Bestandteil der Haftpflichtversicherung.
    الالتزام بدفع التعويض عن الأضرار هو جزء أساسي من التأمين ضد المسؤولية القانونية.
  • Der sorglose Umgang mit gefährlichen Materialien kann zu einer Schadenersatzpflicht führen.
    التعامل الغير مدروس مع المواد الخطرة قد يقود إلى الالتزام بدفع تعويضات الأضرار.