أمثلة

• Der Trend in der Modebranche ändert sich ständig.
  يتغير الاتجاه في صناعة الأزياء باستمرار.
• Die aktuellen Trends in der Technologie sind aufregend.
  الاتجاهات الحالية في التكنولوجيا مثيرة للاهتمام.
• Er folgt immer dem neuesten Trend.
  دائما ما يتبع احدث الاتجاهات.
• Es scheint, dass der Trend zu umweltfreundlichen Produkten zunimmt.
  يبدو أن الاتجاه نحو المنتجات الصديقة للبيئة في تزايد.
• Dieser Trend spiegelt sich in der steigenden Nachfrage nach organischem Essen wider.
  يتجسد هذا الاتجاه في الطلب المتزايد على الطعام العضوي.

مرادفات

• Mode, Tendenz

مرادفات

• Richtung, Kurs, Trend, Zug, Flucht, Tendenz, Neigung, Hang, Route, Direktion

أمثلة

• Doch auch im Mittelstand halten nicht alle Unternehmen, was der Trend verspricht., Das Potsdamer Filmmuseum greift den Trend auf und widmet ihm im Mai eine kleine Reihe., Anfangs folgten die Wohnzimmerbühnen, wie so vieles in Buenos Aires, nur einem Trend aus Europa: Es war eben cool, zu Hause zu spielen, oder (illegal) eine Bar zu eröffnen, die man nur freitags besuchen kann., Schröder führte den positiven Trend unter anderem auf seine Regierungspolitik zurück., "Ihr habt es ja eh schon alle in den letzten Tagen geschrieben", sagte der 31-Jährige am Trainingsgelände wartenden Journalisten, "der Trend stimmt, aber die Begründung für meine Entscheidung liefere ich erst morgen ab.", Die regierende konservative Bund Junger Demokraten (FIDESZ) unter Viktor Orban konnten in der Stichwahl am Sonntag den Trend zwar zu einem gewissen Grad umkehren., Würde sich dieser Trend kontinuierlich fortsetzen, würde der männliche Durchschnittsdeutsche in rund hundert Jahren die Zweimetergrenze überschreiten., In den Parteien zeichne sich zudem ein Trend ab, "dass diejenigen immer mehr Erfolg haben, die nicht unangenehm auffallen., Durch weiter steigende Arbeitskosten würde der in Hannover sichtbar gewordene Trend zu mehr Investitionen gefährdet., Zumindest auf die Modefotografie ist wenig Verlass: Für diesen Sommer haben die Designer schon den nächsten Trend angekündigt - Hippie und Folklore.

leftNeighbours

• Dieser Trend, diesen Trend, allgemeinen Trend, positive Trend, positiven Trend, negativen Trend, dieser Trend, negative Trend, rückläufige Trend, Diesen Trend

rightNeighbours

• Trend zur, Trend geht, Trend Micro, Trend umzukehren, Trend anhält, Trend fortsetzt, Trend weg von, Trend umkehren, Trend folgend, Trend fortsetzen

wordforms

• Trend, Trends