أمثلة

• Mein Telefonanbieter ist ein zuverlässiger Dienstleistungsanbieter.
  مزود الخدمة الخاص بي هو مقدم خدمة موثوق.
• Mein Internet ist langsam, ich muss den Dienstleistungsanbieter wechseln.
  الإنترنت بطيء لدي، يجب أن أغير مقدم الخدمة.
• Ich bin auf der Suche nach einem neuen Dienstleistungsanbieter für meine Firma.
  أنا بحاجة لمقدم خدمة جديد لشركتي.
• Der Dienstleistungsanbieter hat versprochen, das Problem bis zum Ende des Tages zu lösen.
  وعد مقدم الخدمة بحل المشكلة بحلول نهاية اليوم.

أمثلة

• Außerdem sollen nach dem Gesetzentwurf auch Verbände stellvertretend für ihre Mitglieder gegen Ungleichbehandlung durch Unternehmen oder Dienstleistungsanbieter auf Unterlassung klagen dürfen., Auf 13 000 Quadratmetern sind Büros, Räume für Dienstleistungsanbieter und kulturelle Nutzungen vorgesehen., Insgesamt sind 11 000 Quadratmeter für Büros und Dienstleistungsanbieter gedacht sowie 2000 Quadratmeter für Ausstellungen und Ateliers., Außerdem könnten Auflagen kippen, die bestimmte neue Werbeformen beschränken - etwa die gemeinsame Vergabe von Bonuspunkten bestimmter Dienstleistungsanbieter., Stuttgart - Das Unternehmen aus dem Bereich EMS (electronic manufacturing services) mit Hauptsitz in Singapur ist als Dienstleistungsanbieter speziell in den Bereichen Telekommunikation, Netzwerke, Computer und Medizin tätig., Düsseldorf - Der Maxdata-Konzern wandelt sich vom klassischen Hardwarehersteller zum umfassenden Dienstleistungsanbieter für die Informationstechnologie., "Wir folgen dem Trend vom reinen Distributor hin in Richtung Service- und Dienstleistungsanbieter.", Um sie herum aber spannt sich das weit verzweigte Netz der ausgelagerten Dienstleistungsanbieter., Dem stehen Skaleneffekte und Spezialisierungsvorteile beim Dienstleistungsanbieter gegenüber, die es konsequent zu nutzen gilt., Eine Allianz von T-Systems mit dem zweiten ernsthaften Kandidaten, dem weltgrößten Dienstleistungsanbieter IBM, droht am Veto der Kartellämter zu scheitern.

wordforms

• Dienstleistungsanbieter, Dienstleistungsanbietern