die Therapie [pl. Therapien]
مُعَالَجَةٌ [ج. معالجات]
أمثلة
  • Ich denke, ich würde von einer Therapie profitieren.
    أعتقد أنني سأستفيد من المعالجة.
  • Sie hat ihre Therapie erfolgreich abgeschlossen.
    لقد أتمت علاجها بنجاح.
  • Meine Mutter denkt darüber nach, eine Therapie zu beginnen.
    تفكر أمي في بدء العلاج.
  • Nach dem Autounfall musste er eine lange Physiotherapie durchlaufen.
    بعد حادث السيارة، كان عليه أن يخضع لعلاج طبيعي طويل.
  • Eine Therapie kann helfen, mit dem Verlust eines geliebten Menschen umzugehen.
    يمكن أن تساعد المعالجة في التعامل مع فقدان شخص عزيز.
مرادفات
  • Behandlung | Maßnahme
    تجربة ، مُداواة ، علاج
مرادفات
  • Behandlung, Betreuung, Therapie, Kur, Heilbehandlung, Heilmethode, Krankenbehandlung, Krankheitsbehandlung
أمثلة
  • Noch steht der Beweis aus, dass eine Therapie, die sich nach den erhöhten CRP-Werten richtet, mehr Leben rettet., Aber: Eine solche Liberalisierung schaffe die Voraussetzungen dafür, dass eine kombinierte Therapie aus niedrigen Lohnnebenkosten, moderaten Tarifabschlüssen und Arbeitsanreizen für Sozialhilfeempfänger gegen die Volksseuche Arbeitslosigkeit wirkt., Doch nun deuten sich auch in der Therapie vor der Geburt erste Erfolge an., "Bei Ungeborenen werden in Zukunft noch aufwendigere und schwierigere Eingriffe ausgeführt", prophezeit Manfred Hansmann, Direktor der Abteilung für Pränatale Diagnostik und Therapie der Universität Bonn., Beim Bundesgesundheitsamt beantragte er einen Erlaubnisschein "für die eigene Therapie und weitere wissenschaftliche Untersuchungen"., Therapie und Computer, schreibt der Essayist Michael Rutschky, konkurrieren heute um die Stellung des kulturellen Leitsymbols, das die Hoffnungen auf ein gutes Leben zu bündeln vermag., Oberclown Laura Fernandez ist überzeugt, daß sie "mit der Kraft des Humors helfen" und die "medizinische Therapie unterstützen" kann., Ein Kongreß in Basel sollte jetzt Klarheit schaffen, Titel der Veranstaltung: "Humor in der Therapie - die Heilkraft des Lachens"., Nach einem Jahr Therapie sagte mir meine Psychologin, seit sie mich kenne, getraue sie sich nicht mehr, auf ein Schiff zu steigen., Das bestätigt auch der Dermatologe Alexander Kapp, der an der MHH eine ähnliche Therapie für Neurodermitiker anbietet.
leftNeighbours
  • medikamentöse Therapie, medikamentösen Therapie, wirksame Therapie, Visudyne Therapie, Physikalische Therapie, stationäre Therapie, physikalische Therapie, Photodynamische Therapie, ambulante Therapie, photodynamischen Therapie
rightNeighbours
  • Therapie unterziehen, Therapie PIT, Therapie PDT, Therapie ZIMET, Therapie anschlägt, Therapie unterzieht, Therapie unterzogen, Therapie zwecklos, Therapie verordnet, Therapie bösartiger
wordforms
  • Therapie, Therapien