أمثلة

• Das Gericht befand ihn für schuldig an vorsätzlicher Tötung.
  أدانت المحكمة إياه بتهمة القتل العمد.
• Die vorsätzliche Tötung ist ein schweres Verbrechen.
  القتل العمد هو جريمة خطيرة جدا.
• Er wurde wegen vorsätzlicher Tötung zu einer langen Haftstrafe verurteilt.
  حُكم عليه بالسجن لفترة طويلة بسبب القتل العمد.
• Die vorsätzliche Tötung eines Menschen wird in fast allen Ländern streng bestraft.
  يتم معاقبة القتل العمد للإنسان بصرامة في معظم الدول.
• Vorsätzliche Tötung kann nicht gerechtfertigt werden.
  لا يمكن تبرير القتل العمد.

أمثلة

• Markus G. bestreitet im Gegensatz zur Anklage eine vorsätzliche Tötung., Die Staatsanwaltschaft der Provinzhauptstadt der Kykladen Syros erheben Anklage gegen den Kapitän und drei Besatzungsmitglieder der Fähre: Man beschuldigt sie der vorsätzliche Tötung, Körperverletzung und der Nichteinhaltung zahlreicher Navigationsregeln., Habgier gehört zu den Beweggründen, die eine vorsätzliche Tötung zum Mord machen., Das Ergebnis der Untersuchung: In allen zehn europäischen Staaten hat die Jugendgewalt stark zugenommen, vor allem Raub und Körperverletzung, teilweise auch vorsätzliche Tötung, selten die Vergewaltigung., Es gibt keine Entschuldigung, ausnahmslos, für die vorsätzliche Tötung unschuldiger Zivilisten., Im Gegensatz dazu werteten die Verteidiger die Tat nicht als vorsätzliche Tötung., In Lille blieb dem Staatsanwalt keine andere Möglichkeit, als auf vorsätzliche Tötung zu erkennen: "Wer unter diesem Umständen schießt, hat die Absicht zu töten.", Sie lautet nicht - wie von der Generalstaatsanwaltschaft in Athen angekündigt - auf Mord, sondern auf mehrfache vorsätzliche Tötung, Körperverletzung und die Nichteinhaltung gleich eines Dutzends Navigationsregeln., Aktive Sterbehilfe ist die vorsätzliche Tötung eines Menschen, die nicht nur derzeit nach unseren Gesetzen unter Strafe steht, sondern auch für alle Zukunft als Straftat eingestuft werden muß.", Eine vorsätzliche Tötung wäre von Scharfschützen mit Schalldämpfern leichter zu erreichen gewesen.

rightNeighbours

• vorsätzliche Tötung Körperverletzung, vorsätzliche Tötung eines

Notices

• القتل القصد (سوريا)